TROIS REPAS in English translation

• three meals
• three mealtimes

Examples of using Trois repas in French and their translations into English

le restaurant sert un buffet de qualité pour les trois repas.
the restaurant serves a quality buffet for all three meals.

Une bonne gestion des rations doit permettre au personnel des Nations Unies chargé du maintien de la paix de recevoir l'équivalent de trois repas par jour en rations de qualité satisfaisante.
The effective management of rations ensures that United Nations peacekeepers receive sufficient rations of appropriate quality for three meals per day.

un buffet Vegas standard, et est ouvert pour les trois repas, ainsi que pour le brunch du dimanche.
is open for all three meals, as well as for brunch on Sundays.

des crédits quotidiens pour les soins spa et les trois repas.
daily credits for spa treatments and all three meals.

En conclusion, on notera que les écoles de culture militaire situées dans les régions isolées servent trois repas par jour à leurs élèves.
To conclude, we may note that the military culture schools located in remote regions provide their pupils with three meals a day.

et sert les trois repas ainsi qu'un brunch du dimanche solide.
and serves all three meals as well as a solid Sunday brunch.

en bord de mer, et sert trois repas par jour; à la fois un petit déjeuner buffet et un dîner buffet sont proposés.
and serves three meals a day; both a breakfast buffet and a dinner buffet(with crab legs, seafood, and prime rib) are on offer.

La taverne, qui sert une cuisine américaine haut de gamme pour les trois repas par jour, surplombe le port,
The Tavern, which serves upscale American fare for three meals a day(think-- steak tartare,

La même loi dispose que la personne arrêtée reçoit trois repas par jour(dont un repas chaud) et peut accéder en permanence à l'eau potable.
The standards provided by the Law on Procedure of Keeping Apprehended Persons provide that an apprehended person receives three mealtimes(one of which is a hot meal), and has an access to drinking water at any time.

Son élégant restaurant sert une cuisine mexicaine et américaine trois repas par jour et son club de plage exclusif à proximité- accessible via la navette gratuite de l'hôtel- dispose d'un bar à sushis et d'une piscine à débordement donnant sur la plage.
Its elegant restaurant serves Mexican and American cuisine three meals a day and its nearby exclusive beach club-- accessed via the hotel's free shuttle-- has a sushi bar restaurant and infinity pool overlooking the beach.

qui sert trois repas par jour; le bar-salon du hall connu comme la Vénétie qui sert des boissons
which serves three meals a day; the lobby lounge bar known as Venetia that serves drinks

sert trois repas- le petit déjeuner est un autre billet de faveur-
serves three meals- breakfast is another freebie- and adults can hit

qui offre trois repas par jour, des équipements récréatifs
which offers three meals per day, recreational facilities

le PAM fournit à l'orphelinat encourage les 356 orphelines à rester dans l'institution où elles reçoivent trois repas par jour, sept jours par semaine,
the 356 orphan children(all girls) to stay at the institution, where they receive three meals a day, seven days a week

De prendre trois repas par jour(dont au moins un repas chaud), de consommer des
Receive a meal three times per day(including at least one hot meal),

Mettre aux trois repas suivants son décès un napperon au symbole d'un papillon bleu à la place qu'occupait le défunt à la salle à manger pour exprimer
Put a placemat with a blue butterfly symbol at the table setting of a deceased resident for three meals after the person's death, which acknowledges to others that

Les clients du Royal Service ont leur propre restaurant à la carte pour les trois repas avec les meilleurs plats du complexe;
Royal Service guests have their own a la carte restaurant for all three meals with some of the resort's best food;

L'hôtel travaille toujours sur un restaurant, une et les trois repas sont actuellement servi dans une belle temporaire un restaurant avec des plafonds en bois,
The hotel is still working on a permanent restaurant, and all three meals are currently served in a beautiful temporary restaurant with wooden ceilings,

Par la suite, chaque veau devrait recevoir environ 4 à 6 litres de lait par jour, répartis sur au moins trois repas par jour, au cours des 5 premières semaines c. -à-d. jusqu'à ce qu'il mange des aliments solides convenables en quantité suffisante.
Subsequently, each calf should receive approximately 4-6 litres of milk daily spread over at least three feedings per day through the first 5 weeks i.e., until they are eating adequate quantities of suitable solid feed.

qui sert les trois repas.
which serves all three meals.