Examples of using Trompeur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'acheteur a accusé le vendeur d'être menteur et trompeur.
The buyer accused the seller of being a liar and a deceiver.c'est trompeur.
Sujet délibérément trompeur, abusif, humiliant ou préjudiciable à toute partie.
Intentionally misleading, deceiving, demeaning, or harmful to any party.Nous estimons trompeur de prétendre que l'incertitude n'existe pas.
We consider it misleading to pretend that uncertainty does not exist.Il est trompeur et funeste.
Trompeur, prince des ténèbres,
Deceiver, Prince of Darkness,L'idée de Boeing devient évidente, malgré un numéro de modèle trompeur.
Boeing's plans became obvious, despite the misleading older model number.L'hypothèse du dieu trompeur est levée.
The snake god Nāga is worshiped.Je ne veux pas de conseils d'un trompeur comme vous.
I don't want advice from a deceiver like you.Ce pays fait face à un ennemi plus trompeur.
Le titre de ce film était trompeur.
That movie was wildly mis-titled.Il s'appelait Dennis Le Trompeur.
His name was dennis the deceiver.Vous n'allez plus répandre votre évangile trompeur.
You will no longer spread your insidious gospel.
Ce n'est pas trompeur.
Le pouvoir est trompeur.
Le nom est trompeur.
Celui qui arrête d'embrasser en premier sera le trompeur.
And the one who releases the embrace first will be a deceiver.J'ai découvert que tu n'étais rien d'autre qu'un menteur, trompeur.
Les pourriels peuvent comporter un contenu trompeur, appuyer des activités illégales
C'est mal et trompeur, et en tant que mère, je dois te dire que je n'ai jamais été aussi fière.
