kinds of exploitation
forme d'exploitationtype d'exploitationgenre d'exploitationsorte d'exploitationsorte d' exploitespèce d'exploitationforme d'utilisationtype of operation
type de fonctionnementtype d'opérationtype d'exploitationgenre d'opérationtype d'interventiontype d'activitégenre d'activitéstype d=opération
sorts of exploitation
types of farms
type de fermetype d'exploitationgenre de ferme
L'article 3, paragraphe 4, de la loi sur les droits des enfants prescrit le droit pour l'enfant d'être dûment protégé contre tous les types d'exploitation qui, selon cette loi, constituent des infractions pénales passibles de peines clairement définies.
Article 3, paragraph 4, of the Rights of the Child Act provides for the right of the child to obtain the necessary protection against all types of exploitation, which, under the Act, are regarded as constituting criminal offences, with prescribed penalties for the perpetrators thereof.Les activités types d'exploitation et d'entretien sont évaluées par l'Office national de l'énergie(l'Office) lors de l'étude
Typical operations and maintenance activities are evaluated by the National Energy Board(the Board)étant entendu que ces rapports pourraient devoir inclure plusieurs provinces pour certains types d'exploitation agricole en raison du nombre limité des types d'exploitation dans une province.
with the understanding that this reporting may need to include multiple provinces for some farm types due to the limited number of specific farm type operations in a province.Réexaminer la législation concernant les méthodes d'extraction et les types d'exploitation et modifier la loi minière, la loi nationale sur les ressources hydriques, la loi agraire, la loi sur les biens nationaux et la loi fédérale sur les droits, afin qu'elles assurent le respect des droits des peuples autochtones et favorisent le développement durable et la protection de l'environnement.
Review legislation concerning extraction methods and types of exploitation and amend the Mining Act, the National Waters Act, the Agrarian Act, the General National Property Act and the Federal Act on Rights with a view to including references to the rights of indigenous peoples, sustainable development and protection of the environment.Types d'exploitation(tableau 6) En 2014, les accidents d'avion étaient surtout liés aux vols récréatifs(56%), suivis des vols d'entraînement(16%) et des vols de transport aérien( 13%). a les aéronefs d'une masse maximale certifiée au décollage supérieure à 2250 kg(antérieurement 5700 kg);
Operation type(Table 6) In 2014, aeroplane accidents occurred mainly on recreational flights(56%), followed by training(16%) and air transport flights(13%). a aircraft having a maximum certificated take-off weight greater than 2 250 kg(formerly 5700 kg);qui ne sont peut-être pas des ressortissants de l'État partie accèdent sur un pied d'égalité aux recours permettant d'obtenir réparation des préjudices subis du fait des types d'exploitation susmentionnés;
that victims who are not or may not be nationals have equal access to remedies designed to obtain compensation for damages due to the forms of exploitation referred to above;ce chiffre englobe les types d'exploitation énoncés à l'article 3 du Protocole visant à prévenir,
this estimate encompasses the types of exploitation specified in article 3 of the Protocol to Prevent,l'occupation ou les types d'exploitation auxquels elles ont été soumises;
their occupation or types of exploitation to which they have been subjected;leur profession ou les types d'exploitation auxquels elles ont été soumises;
their occupation or types of exploitation to which they have been subjected;la pertinence de différents indicateurs pour différents types d'exploitation.
the relevance of different indicators for different types of exploitation schemes.Le type d'exploitationcommerciale, privée. Facilitation de l'aménagement des terres agricoles utilisées par différents types d'exploitations;
Facilitating land-use planning on agricultural land used by different types of farms;Par où commence-t-on avec ce type d'exploitation?
Where does one start with this type of operation?Pas faisable sur tout types d'exploitations.
Not feasible on all types of farms.Ce type d'exploitation est traditionnellement pratiqué sans avoir recours aux produits chimiques.
This type of mining is traditionally practised without recourse to chemicals.Évolution récente du bien-être par type d'exploitation au pérou| 91|.
Recent shifts in welfare by farm type in peru.
Type of exploitation.De plus, il existe une demande pour ce type d'exploitation.
In addition, there was a demand for that kind of exploitation.Taux d'accidents des petits aéronefs par type d'exploitation.
Accident Rates for Small Aircraft by Operator Type.Toute une série de mesures législatives adoptées dans le système juridique espagnol en rapport avec la protection de l'enfance contre tout type d'exploitation sont exposées ci-après.
Various legislative measures have been adopted in the Spanish legal system to protect children against all types of exploitation.
Results: 41,
Time: 0.122
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文