TYPES D'INSTALLATIONS in English translation

• types of facilities
• types of installations
• types of installation
• kinds of facilities
• types of system

Examples of using Types d'installations in French and their translations into English

Types d'installations Tous les appareils vänEE peuvent être intégrés facilement à tout système de chauffage à air pulsé actuel(fournaise)
Types of installations Any vänEE unit can be easily integrated with an existing forced-air system(furnace) as figures 2& 3

Le gaz naturel est le plus souvent stocké sous pression dans trois types d'installations souterraines: des réservoirs de pétrole ou de gaz naturel épuisés,
Natural gas is most commonly stored underground and under pressure in three types of facilities: depleted oil and/or natural gas reservoirs,

Ces hôtels étoilés offrent différents types d'installations qui peuvent répondre positivement aux critères, notamment s'agissant du logement, de la restauration et des réunions des équipes
Star-rated hotels provide various kinds of facilities, which can meet the requirements well such as accommodation, catering, and meeting of the teams

le nomogramme évalue trois différents types d'installations: des voies à circulation mixte,
the nomograph identifies three different types of facilities: mixed-traffic lanes,

proposer les 2 mêmes types d'installations qu'un Windows sur Mac voir paragraphe ci avant.
propose the same 2 types of installations as a Windows on Mac see precedent paragraph.

d'autres exigences de zonage peuvent être envisagés pour certains types d'installations qui pourraient causer des odeurs
similar requirements may be considered for certain types of facilities that are anticipated to cause odour

Les installations de comptage divisionnaire résidentielles(comme dans les appartements ou les condominiums) risquent moins d'être touchées par ce problème, en raison des caractéristiques de charge typiques auxquelles on s'attend à ces types d'installations.
Residential sub-metering installations(such as apartments or condominium units) are not as likely to be affected by this problem due to the typical load characteristics expected at these types of installations.

tient pleinement compte des considérations de sécurité pour tous les types d'installations dans lesquelles ce matériel peut être utilisé.
shall take complete account of safety considerations for all types of facilities where such equipment may be used.

ils ont suggéré de mettre en place des politiques harmonisées pour régulariser l'utilisation de tous les types d'installations.
suggested that harmonized policies should be in place to regularize the use of all types of facilities.

Parmi les répondants scolaires qui ont mentionné avoir à payer des frais pour utiliser les installations communautaires, il y a un consensus global selon lequel certains types d'installations particulières ont tendance à être trop dispendieuses étant donné les budgets limités des écoles.
Among school respondents who mentioned having to pay fees to access communitybased facilities, there was overall agreement that particular types of facilities tended to be prohibitively expensive given limited school budgets.

Le rejet de matières toxiques, inflammables ou explosives à proximité d'une installation Dans la plupart des cas, un rejet radioactif provenant de ces types d'installations n'entraînerait des conséquences qu'à l'intérieur des limites de l'installation.
Releases of toxic, flammable or explosive material near the facility In most cases, a radioactive release from these types of facilities would only pose consequences within the boundaries of the facility..

il pourrait être nécessaire, dans certains ports, de prévoir plusieurs types d'installations d'un niveau comparable
it may be necessary in certain ports to provide several types of facilities, comparable in standard

La sélection des types d'installations destinées aux projets présentés dans le PCO de 2013 a été réalisée au moyen de l'outil d'aide à la décision pour la sélection d'installations cyclables décrit au paragraphe 4.3.3.
The selection of facility types for the projects identified for the OCP2013 was based on the City of Ottawa's Cycling Facility Selection Decision Support Tool identified in Section 4.3.3.

Ces deux types d'installations sont généralement envisagés comme des lieux de séjour à court terme,
Both types of facility are usually thought of as being for the short term,

à coulisse ou articulé, pour tous les types d'installations.
with slide or joint, for any type of installation.

Cependant, compte tenu des lacunes entachant nos connaissances sur les émissions de ces deux types d'installations(voir tableau 6
However considering the knowledge gaps on emissions from these two facility types(see Table 6 and Appendix 3),

Glossaire des types d'installations de sport et de loisir Aréna intérieur Installation(distincte ou intégrée à un centre communautaire)
Glossary of Sports and Recreation Facility types Indoor Ice Arenas A facility(either stand-alone

Ils ont examiné les types d'installations qui seraient visées,
Consideration was given to the kind of facilities to be covered,

des guides de présentation d'une demande de permis destinés aux titulaires de permis potentiels de différents types d'installations.
in relation to regulations, licence conditions and licence application guides for potential licensees of various facility types.

ces projets permettent d'ouvrir de nouveaux champs d'application à nos installations, voire de développer de nouveaux types d'installations aux fonctions innovantes.
are opened up in the frame of R&D projects, often spurring the development of new furnace types with innovative new functions.