TYPES DE PAIEMENTS in English translation

• types of payments
• kind of payments

Examples of using Types de paiements in French and their translations into English

Ces types de paiements sont généralement associés à des flux de rentrées gouvernementaux découlant de l'exploitation de ressources naturelles, ou autrement dit, les types de paiements habituels que les gouvernements perçoivent des entreprises exploitant des ressources.
These types of payments are commonly associated with government revenue streams from natural resource development, or in other words, the common types of payments that governments typically levy on businesses that are extracting resources.

les paiements d'aide à l'invalidité sont l'un des trois types de paiements pouvant être faits aux termes d'un régime enregistré d'épargne-invalidité.
disability assistance payments are one of three types of payments that a registered disability savings plan is permitted to make.

ou même les types de paiements que vous acceptez.
or even types of payments you accept.

par l'intermédiaire de divers types de paiements comme présenté à la Figure 1.5.
and through a number of types of payments as set out in Figure 1.5.

Divers types de paiements, normalement associés aux paiements compensés par l'ACP,
A variety of payment types, normally associated with CPA cleared payments,

Lorsque les paiements sont perçus par entité plutôt que par projet-[énumérer les types de paiements qui sont perçus par entreprise]- les paiements seront divulgués par entreprise plutôt que par projet».
Where payments are levied at an entity level rather than at a project level-[list the payment types levied by company]- the payments will be disclosed at an entity level rather than at a project level.

irréaliste compte tenu des ressources actuelles parce que cette exigence supplémentaire nécessiterait une analyse continue de tous les autres types de paiements, et pourrait omettre de fournir les renseignements dont le Conseil a besoin pour effectuer la surveillance financière.
not within existing resources as this additional requirement will require the on-going analysis of all other payment types, and may not provide the kind of information Council needs for financial oversight.

offrent aux institu- tions financières la possibilité de traiter les paiements à l'aide d'un moteur de paiements centralisé qui recourt à une bibliothèque de services réutilisables par-delà tous les types de paiements.
offer financial institutions the ability to process payments through a centralised payments engine that utilises a library of re-useable busi- ness services across all payment types.

de détail en 20111, de cerner les types de paiements les plus fréquents et de dégager des perceptions sur les paiements émergents.
identify the most common payment types, and gain insights on emerging payments..

Typiquement, ces types de paiements sont retirés par l'obtention d'un timbre réalisé imprinter(ancienne méthode- est rarement utilisée), ou par brochage carte
Opening a merchant account Typically, these types of payments are removed either by obtaining a stamp carried imprinter(old method- is rarely used),

une filiale canadienne doit retenir de l'impôt sur divers types de paiements à des non-résidents, y compris des dividendes,
a Canadian subsidiary must withhold tax on several types of payments to non-residents, including dividends,

d'un organisme qui d termine quels types de paiements sont risque lev
in a department or agency determine which types of payments are of higher risk

de définir et d'instituer, aux fins d'un traitement efficace et efficient de tous les types de paiements, des procédures point par point qui tiennent compte du rôle et des délais assignés à chaque section concernée.
establish step-by-step procedures for the efficient and effective processing of all types of payments, and which would take into consideration the role and the time allocated to every concerned section.

L'élément 4 du Code prévoit que les commerçants peuvent choisir les types de paiements qu'ils acceptent; ceux qui acceptent les cartes de crédit d'un réseau donné ne sont pas obligés d'accepter les cartes de débit de ce même réseau, et vice-versa.
Element 4 ensures that merchants have choice in the type of payments they accept: a merchant who accepts credit card payments from a particular network will not be obligated to accept debit card payments from that same payment card network, and vice versa.

Les différents types de paiements inclus dans ce rapport sont les suivants:- Impôts et taxes:
Payment types included in this report are the following:- Taxes: taxes and levies paid on income, production or profits,

acquisitions et de partenariats, des types de paiements nécessitant une attention particulière,
acquisitions and partnerships, types of payments requiring particular attention,

Ces modèles de rémunération s'appuient sur des types de paiements mixtes, c'est-à-dire que, bien qu'un modèle puisse reposer principalement sur une forme de paiement(p. ex.,
These types of compensation models are based on blended type payments, meaning that while a model may be predominantly one form of payment(e.g. capitation,

amendes et autres types de paiements qui ne sont pas le résultat du travail.
fines and other kinds of payments that are not a result of labour.

Pour tous les autres types de paiement,«Creditor Agent» doit être présent.
For all other payment types, the"Creditor Agent" must be present.

Quels types de paiement sont acceptés?
What types of payments are accepted by the Powerz online store?