UN MODÈLE INFORMATIQUE in English translation

• computer model

Examples of using Un modèle informatique in French and their translations into English

a mis au point un modèle informatique intégré(CLIMPACTS) pour évaluer la sensibilité dans le temps de différents secteurs
has developed an integrated computer-based model(CLIMPACTS) to assess the sensitivities of New Zealand's various sectors

Le Laboratoire technique du BST a mis au point un modèle informatique pour déterminer à quel point il faudrait que le serrage des freins à main ralentisse la circulation des wagons sur le parcours connu depuis la voie 4
The TSB Engineering Branch developed a computer model to determine the necessary hand brake retardation that would correlate the movement over the known route from track 4 to the POI(about 33,200 feet)

a conçu un modèle informatique opaque que personne ne pouvait contester et qui crachait les bonnes réponses.
the NIST ignored these results and built a black-box computer model that no one could argue with.

La planification repose sur un modèle informatique complexe.
Planning relies on a complex computer model.

Je mets au point un modèle informatique prédictif.
I'm developing a predictive computer model.

Une première étape consistant à la création d'un modèle informatique ou physique.
Preliminary stage of computer or physical model.

Pronostic: Description du déroulement de l'accident basée sur un modèle informatique disponible;
Prognosis: Describe the expected development of the accident based on the available computer model scenario;

La Nouvelle-Zélande a aussi mis au point un modèle informatique générique pour l'évaluation de l'impact économique.
New Zealand has also developed a generic computer model for economic impact assessments.

On peut expliquer le processus de vieillissement au moyen d'un modèle informatique mis au point par l'IRC1.
The aging process can be explained using a computer model developed by IRC.1 The effect of aging on SPF is shown in Figure 2.

Les services publics dont les coûts réels sont inférieurs à leurs coûts prévus(selon un modèle informatique) sont considérés comme plus efficaces.
Utilities whose actual costs are lower than their predicted costs(determined by a computer model) are considered more efficient.

Santé Canada a fait appel à un modèle informatique qui fait ressortir les liens entre la pollution atmosphérique et les effets sur la santé.
Health Canada used a computer model that shows the associations between air pollution and health effects.

Les données extraites de la reconstruction matérielle ont été intégrées à un modèle informatique tridimensionnel de la partie avant du fuselage de l'avion.
Information derived from the physical reconstruction was incorporated into a three-dimensional computer model of the aircraft forward fuselage section.

Élaboration d'un modèle informatique en ligne novateur, à l'intention des agriculteurs et des experts, qui fournit en temps réel une aide à la décision pour une gestion rigoureuse de l'azote.
Developed a novel online computer model for farmers and experts that provides real time decision support for precise management of nitrogen.

notamment en prévoyant un modèle informatique tridimensionnel, afin d'évaluer l'incidence potentielle de l'aménagement proposé sur ces panoramas
including a three-dimensional computer model is required to evaluate the potential impact of the proposed development on these views

Ses données ont également donné lieu à la création d'un modèle informatique 3D permettant aux concepteurs de ponceaux de prévoir avec précision la résistance d'une structure sous diverses conditions de sol et de charge.
Her data also enabled the creation of a 3-D computer model that allows culvert designers to accurately predict the strength of their structures under various soil and load conditions.

Jordan Graesser, étudiant au doctorat, a récemment exploité une riche mine d'images satellites à haute résolution de toute l'Amérique du Sud pour concevoir un modèle informatique(algorithme) unique pouvant circonscrire sans aide chaque champ agricole.
Recently, PhD student Jordan Graesser used a trove of high-resolution satellite data of all of South America to develop a unique computer model, or algorithm, able to automatically identify individual farm fields.

visualiser un modèle informatique 3D en tant qu'objet plein.
display of a 3D computer model as a fully fledged object.

Cette évaluation avait utilisé un modèle informatique australien(PIRI) et des données sur l'utilisation des terres, notamment les taux d'application de pesticides dans les pays du Sahel, qui avaient été appliqués à 14 pesticides employés dans la culture du coton au Sahel.
This evaluation used an Australian computer model(PIRI) and land use data including application rates of the Sahelian countries that was applied to 14 pesticides which were used in cotton in the Sahel.

Suivant la recommandation de la CGC, l'Office a eu recours à un modèle informatique différent, la méthode axée sur la géologie,
Following the recommendation of the GSC, the Board used a different computer model, the geo-anchored method, to project the

Ils ont créé un modèle informatique de base d'un glacier, après quoi des designers ont inséré un programme
They created a basic model of a glacier and then designers created a program that added elements like roads,