UN PROFIL D'INSTANCE in English translation

• instance profile

Examples of using Un profil d'instance in French and their translations into English

Création d'un profil d'instance IAM pour vos instances Amazon EC2 interface CLI.
Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances CLI.

Exige qu'un profil d'instance IAM soit attaché à l'instance.
Requires an IAM instance profile to be attached to the instance..

Lorsque vous sélectionnez un profil d'instance, vous associez le rôle IAM correspondant à l'instance EC2.
When you select an instance profile, you associate the corresponding IAM role with the EC2 instance..

Amazon Resource Name(ARN) d'un profil d'instance IAM qui doit être utilisé pour les instances Amazon EC2 de cette couche.
The Amazon Resource Name(ARN) of an IAM instance profile that is to be used for the Amazon EC2 instances in this layer.

Amazon Resource Name(ARN) d'un profil d'instance IAM qui est le profil par défaut de toutes les instances Amazon EC2 de la pile.
The Amazon Resource Name(ARN) of an IAM instance profile that is the default profile for all of the stack's Amazon EC2 instances..

Le nom d'un profil d'instance ou une référence à une ressource AWS: :IAM: :InstanceProfile.
The name of an instance profile or a reference to an AWS:: IAM::InstanceProfile resource.

Vous ne pouvez pas utiliser la console pour supprimer un profil d'instance, sauf lorsqu'elle porte le même nom que le rôle.
You cannot use the console to delete an instance profile, except when it has the exact same name as the role.

Cette étape supplémentaire est la création d'un profil d'instance qui est attaché à l'instance.
This extra step is the creation of an instance profile that is attached to the instance..

Pour supprimer le rôle d'un profil d'instance, tapez la commande suivante pour chaque profil instance..
To remove the role from an instance profile, type the following command for each instance profile..

Le nom d'un profil d'instance IAM avec l'autorisation d'accéder au compartiment Amazon S3 où sont stockés les fichiers d'installation de l'agent AWS CodeDeploy pour votre région.
The name of an IAM instance profile with permission to access the Amazon S3 bucket where the AWS CodeDeploy agent installation files for your region are stored.

Étape 4: Création d'un profil d'instance IAM pour vos instances Amazon EC2.
Step 4: Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances..

Spécifie le nom d'un profil d'instance IAM personnalisé pour les instances de votre cluster.
Specifies a custom IAM instance profile name for instances in your cluster.

consultez Création d'un profil d'instance IAM pour vos instances Amazon EC2.
see Create an IAM Instance Profile for your Amazon EC2 Instances..

Ce paramètre est obligatoire si vous ne spécifiez pas le nom d'un profil d'instance avec--instance-role.
This parameter is required if you do not specify and instance profile name with--instance-role.

Création d'un profil d'instance IAM pour vos instances Amazon EC2.
Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances..

L'association avec l'instance EC2 est gérée par le biais d'un profil d'instance, qui est un conteneur logique du rôle.
The association with the EC2 instance is handled through an instance profile, which is a logical container for the role.

consultez Création d'un profil d'instance pour Systems Manager dans le Guide de l'utilisateur AWS Systems Manager.
see Create an Instance Profile for Systems Manager in the AWS Systems Manager User Guide.

Pour plus d'informations sur la création d'un profil d'instance IAM, consultez la page Étape 4: Création d'un profil d'instance IAM pour vos instances Amazon EC2.
For information about creating an IAM instance profile, see Step 4: Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances..

le rôle contient un profil d'instance.
the role contains an instance profile.

Créez un profil d'instance nommé s3access-profile.
Create an instance profile named s3access-profile.