UNE QUEUE DE CHEVAL in English translation

• ponytail
• pony tail
• horse's tail
• horse cock

Examples of using Une queue de cheval in French and their translations into English

J'arrive pas à croire que le mec avec une queue de cheval et des tatouages, à la réception, ait laissé faire.
I can't believe the guy with the ponytail and the facial tattoo at the front desk would let this happen.

Très glamour, cette extension vous offrira une queue de cheval aux boucles éblouissantes!
Très your glamor, this extension will offer a ponytail with dazzling earrings!

pour réaliser une queue de cheval par exemple, sur cheveux glissants.
to make a ponytail for example, on slippery hair.

Ou bien pour lisser le dessus de la tête lorsque vous créez une queue de cheval ou un chignon.
Or to smooth the top of the head when creating a ponytail or bun.

Tient son nom du fait que tout ce bazar sort de ton épine dorsale comme une queue de cheval.
Gets its name because all this junk hangs out of your spine like a horse tail.

façon d'attacher notre crinière, on transformera une queue de cheval basse classique en une coiffure créative
you can turn a regular low ponytail into a creative look like this one,

déplacent les cheveux dans une queue de cheval humaine.
move the hair in a human ponytail.

des pattes aux sabots fourchus de caprin et une queue de cheval, les épaules et la tête tournées pour tirer une flèche.
cloven goat hooves and a horse's tail, with his head and shoulders turned backwards to shoot an arrow.

un gros avec une queue de cheval, un mec avec une pilosité faciale bizarre
fat guy with a ponytail, some guy with crazy facial hair

C'est ce que révèle la dédicace gravée sur la base qui supportait le groupe, groupe dont le musée de Delphes conserve quelques fragments- des membres et une queue de cheval, des rênes et le bras d'un garçonnet.
A few fragments from the group are kept in the Delphi museum- a horse's tail and legs, reins and a boy's arm.

qui agrémente si bien une queue de cheval volumineuse.
reins in(excuse the pun) a voluminous ponytail.

un chemisier et une queue de cheval, mon père attendait dans sa voiture au feu rouge
a chiffon blouse, a ponytail, and my father was waiting for the light in his car

un danseur bellâtre qui regarde à distance Madonna entrer sur scène avec ses cheveux étirés dans un chignon et une queue de cheval, remplacé par un par des cheveux courts décolorés emmêlés dans la partie européenne de la tournée.
a distance as Madonna entered the stage with her hair stretched into a topknot and fake blond ponytail, which was replaced by short peroxide tangles in the European leg of the tour.

J'ai une queue de cheval.
I have got the ponytail.

Voulez-vous une queue de cheval?
Do you want a ponytail?

Vous aviez une queue de cheval?
Did you have a ponytail?

Il avait une queue de cheval?
Did he have a ponytail?

Parfois il avait une queue de cheval.
Sometimes he wore it in a ponytail.

Une queue de cheval à 70 ans?
A ponytail at seventy?

T'avais une queue de cheval.
You has it tied in the back.