Examples of using Une visualisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le réglage Gaming place tout derrière l'écran pour une visualisation facile pendant de longues périodes et étend la profondeur pour améliorer l'attractivité de l'environnement.
The Gaming preset puts everything behind the screen for easy viewing for extended periods and extends the depth to enhance environmental engagement.s'intéresseront aux raisons pour lesquelles une visualisation a du succès, tandis qu'une autre tombe à plat.
Ces données précises n'étaient pas directement exploitables pour les nombreux utilisateurs privilégiant une bonne visualisation dans la représentation des cartes nationales.
This precise data was not directly available to the many users looking for good visualisation in the presentation of national maps.Cela permet une visualisation plus facile pour vous aider à analyser la façon dont les différentes applications fonctionnent.
This allows for easier viewing to help you analyze how different applications are working.Le champ de recherche« Perception» contient un ensemble important de données d'analyses compréhensibles et une visualisation des informations réellement intéressantes.
The„Perception" field of research includes a clearly understandable analysis and visualisation of relevant information in large data volumes.Pour cela, nous utilisons un plan d'expérience utilisateur précis, une visualisation de l'installation terminée, et des maquettes.
This includes the use of a detailed user-experience design, visualizations of the final installation, and mock-ups.Amélioration de la résolution de l'image: utiliser des réseaux neuronaux convolutifs profonds pour améliorer les images à basse résolution et les étendre pour une visualisation et une impression de qualité supérieure.
Image upscaling: uses deep convolutional neural networks to improve low-resolution images and scale them up for superior viewing and printing.les questions les plus pertinentes dans le secteur extractif d'un pays donné est essentiel pour une bonne visualisation et présentation des données.
which issues are most relevant in a country's extractive sector are key for effective data visualisation and presentation.De plus, vous pouvez convertir des images HEIC en JPG ou PNG pour une visualisation facile sur vos appareils non Apple.
Moreover, you can convert HEIC images to JPG or PNG for easy viewing on your non-Apple devices.favorise la circulation de l'espace en permettant une visualisation immédiate des différents services.
in the space and allows instant visualisation of the different services.est suffisamment solide pour vous permettre de le régler facilement dans la position souhaitée pour une visualisation optimale.
sturdy arm that you can easily adjust in the desired position for optimal viewing.Le curseur"Zlider" vous permet de découper verticalement des éléments du modèle de bâtiment pour une meilleure visualisation sur plan.
Zlider Bar allows you to vertically cut out building model elements for best map visualisation.Netflix est l'une des entreprises les plus populaires américaines qui offre une visualisation instantanée avec une option pour la location du disque.
Netflix is one of the more popular American businesses that offers instant viewing along with an option for disc rental.permettre ainsi une meilleure visualisation des organes que l'on souhaite investiguer.
also allows better visualisation of organs that one wishes to investigate.régler l'angle de l'écran LCD pour une meilleure visualisation.
adjust the angle of the LCD screen for better viewing.Le scanner 3D portatif maximise votre productivité en offrant une acquisition rapide des données, une visualisation en temps réel et le volume de numérisation le plus large du marché.
The handheld 3D scanner maximises your productivity offering fast data acquisition, real-time visualisation and the largest scan volume on the market.Basé sur le décodage HD H.265, il offre une sortie 4k* 2k qui vous offre une visualisation haute définition et une lecture vidéo fluide.
Based on H. 265 HD decoding, it offers 4k* 2k output which provides you high definition viewing and fluent video playing.After the entire assembly is attached to the windshield you will want to adjust the position of the receiver for optimum viewing.les trous spacieux et les talus permettaient une visualisation parfaite pour plus de 30,000 spectateurs.
banking meant there would be perfect viewing for more than 30,000 spectators.plus sombres d'une scène pour des couleurs plus riches et une visualisation améliorée.
darker parts of a scene for richer colour and improved viewing.
