Examples of using Véritable succès in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce pari risqué s'est révélé être un véritable succès puisqu'en 2009, Absolut Vodka est classée quatrième marque de spiritueux au monde,
This risky gamble proved to be a tremendous success; in 2009 Absolut vodka was ranked the fourth best spirit brand in the world,Pour que vos vacances camping en famille soit un véritable succès, nous mettons à disposition des plus jeunes un club enfants qui propose tous les jours une tonne d'animations.
For your family holidays to be a real success, we provide Pour que votre brunch du dimanche soit un véritable succès, il est préférable de vous prendre d'avance
For your Sunday brunch to be a real success, it Le tournoi a connu un véritable succès l'an dernier grâce à tous ses participants.
The tournament is known as a true success each year to all of its participants.Ces mesures ont eu un véritable succès, car la quantité de ressources
These measures have been a real success, and the volume of resourcesVéritable succès, cette opération financière innovante lève 350 millions d'euros sur les marchés,
That innovative financial operation was a genuine success: it raised 350 million euros on the markets,Nous avons testé le Marker Airbrush et c'est un véritable succès chez les garçons.
chaque panier sera un véritable succès.
every basket will be an absolute hit.Tous les éléments sont réunis pour que la 34 ème édition de l'AutoRetro soit un véritable succès.
Everything points to L'opération"Pas de cirque pour Selkie" a été un véritable succès, mais les Boucaniers seront là demain.
Operation No Circus for Selkie was an unmitigated success, but the Buccaneers will be here tomorrow.Ces premiers workshops ont été un véritable succès et renforcent la conviction de CDCL dans la pertinence d'une approche novatrice en matière de vision d'avenir de la construction au Luxembourg.
These first workshops were a real success and reinforce CDCL's conviction in the relevance of an innovative approach to the future vision of construction in Luxembourg.Un an après son ouverture, on peut déjà parler d'un véritable succès: 27 jeunes ont complété la formation de 450 heures du PCM
One year later, it has become a true success: 27 young people have taken PCM's 450 hours of training,Le véritable succès de la Conférence internationale sur la population
The real success of the International Conference on Populationce programme est un véritable succès, et prouve qu'il est possible d'agir efficacement en rétablissant une cohabitation harmonieuse entre hommes et girafes.
the programme has been a genuine success and shows that good results can be achieved by enabling humans and giraffes to live together in harmony.L'édition 2017 fut un véritable succès à bien des égards pour Rheinmetall Canada,
The 2017 edition was a real success in many respects for Rheinmetall Canada,pour plonger au plus profond de nous-même afin de trouver le véritable succès.
transcend our environment and go deep within to find true success.formateurs et bénévoles de l'AAO, cette quatrième édition fut un véritable succès, permettant à des personnes passionnées par la protection des zones humides
AAO volunteers all agreed that this fourth workshop was a real success, enabling people dedicated to protecting wetlandsLivescribe est de créer une nouvelle industrie où les entreprises tels que le papier de vie peuvent bâtir une entreprise un véritable succès, offrant des services qui ajoutent de la valeur à l'appareil et sa plate-forme.
Livescribe is creating a new industry where companies such as Living Paper can build a truly successful business, offering services that will add value to the device and its platform.notre hôtel vous prodigue le calme nécessaire pour faire de vos journées professionnelles un véritable succès tout en restant connecté à la ville.
our hotel offers the necessary calm to turn your business days into a true success stories, whilst remaining connected to the city.mais pour avoir un véritable succès dans une entreprise, vous devez avoir une stratégie claire.
but to have a genuine success in a business, you need to have a clear strategy.
