VALEUREUX in English translation

• brave
• valiant
• valorous
• worthy
• valor
• gallant
• courageous
• valeureux
• great

Examples of using Valeureux in French and their translations into English

Qui est cet homme si valeureux?
Who is this man so proud?

Il est devenu sérieux et valeureux.
He grew serious and grand.

Nous avons la réputation d'être de valeureux soldats.
We have a reputation as soldiers, and we're proud of it.

Elle enfante aussi le valeureux!
They also give birth to the valiant.

Il était une fois un Turc, pauvre mais valeureux.
Once there was a poor but proud Turk.

Vous êtes partout dans mon exemplaire de"Contes des valeureux chevaliers.
You're all over my copy of"Tales of The Knights of Valour.

Bonjour à vous deux… nos valeureux adversaires.
Good… good morning to you, uh… both, you, our esteemed opponents.

Mais on ne va pas faire attendre notre valeureux invité.
But we can't keep our honored guest waiting.

Mesdames et Messieurs, nos valeureux officiers de police.
Ladies and gentlemen, our honored police officers.

Je ne verrai plus ni mon cher père ni mon valeureux chevalier!
I am never again to see my dear father nor my precious knight!

les hommes valeureux sont rares.
men of valour are rare.

Parmi eux se trouvaient de nombreux marins valeureux qui servaient sur des destroyers au large de la côte coréenne.
These included many brave sailors who served on destroyers off the Korean coast.

Link, le valeureux héros, doit retrouver les fragments de Triforce
Brave hero Link must recover the shattered Triforce

Notant avec admiration le courage et la détermination avec lesquels le valeureux peuple du Jammu-et-Cachemire sous occupation indienne résiste depuis toujours aux tentatives faites par l'Inde pour le subjuguer;
Noting with admiration the courage and determination with which the valiant people of Indian-held Jammu and Kashmir have all along resisted the Indian attempts to subdue them.

Afin de recevoir une récompense du bakufu pour des actes valeureux, il est nécessaire
In order to receive rewards for valorous deeds from the bakufu, it was necessary

C'est le moment de rejoindre les rangs des valeureux Majestics, section ésotérique américaine,
It's time to join the ranks of the brave Majestics, American esoteric section,

Mes valeureux soldats, permettez-moi de vous présenter celui qui,
My valiant warriors, allow me to introduce to you he who,

Il doit également se rapprocher de ses valeureux partenaires que sont Fibrose kystique Québec,
It also has to develop closer ties with its worthy partners: Cystic Fibrosis Quebec,

Arrivés de Belgique et de Hollande, nos valeureux vacanciers se sont essayés au canyoning dans le canyon du Flumen,
From Belgium and Neederlands, or valorous tourist trust canyoning in the Flumen Gorges,

Nous rendons hommage aujourd'hui aux valeureux Casques bleus qui ont donné leur vie pour la cause de la paix.
Today we pay tribute, above all, to the brave Blue Helmets who gave their lives in the cause of peace.