Examples of using
Version de ce
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Cela peut se produire lorsque vous essayez de mettre à jour un PowerCube qui a été mis à jour de façon incrémentielle en utilisant une version de ce cube autre que celle avec laquelle le modèle a été enregistré en dernier.
This can occur when you try to update an incrementally updated PowerCube using a version of that cube other than the one the model was most recently saved with.
De plus, lorsque le bénéficiaire est le propriétaire du compartiment, l'accord d'une autorisation WRITE dans la liste ACL d'un compartiment permet d'exécuter l'action s3:DeleteObjectVersion sur n'importe quelle version de ce compartiment.
In addition, when the grantee is the bucket owner, granting WRITE permission in a bucket ACL allows the s3:DeleteObjectVersion action to be performed on any version in that bucket.
Les délégations se rappelleront que le Canada a pris la parole, l'an dernier, après le vote sur la précédente version de ce projet de résolution, parce que nous voulions exprimer notre inquiétude quant au manque d'équilibre mis en évidence par l'absence, dans ledit projet de résolution, de toute référence aux autres risques de prolifération nucléaire dans la région du Moyen-Orient.
Delegations will recall that Canada took the floor after the vote on last year's version of this draft resolution to register our concern about the lack of balance evidenced by the absence in the draft resolution of any reference to other nuclear proliferation risks in the Middle East region.
Notre version de ce raid propose une trace parfois originale
Our version of this raid proposes sometimes an original trackof the Valais: the Grand Combin, the Pigne d'Arolla, the Dent Blanche, the tooth of Herens.">
Le livret ou une version de ce dernier inspira plusieurs autres compositeurs en trois ans:
The libretto, or a version of it, was used by several other composers within a three-year period:
ce modèle n'est pas le produit du programme de modernisation de l'enseignement, ni une version de ce programme, mais il en reprend d'importants éléments.
this model is not a product of the education modernization programme or a version of it but it does incorporate important elements from that programme.
Une version de cet article est parue pour la première fois dans le MB Herald.
A version of this article first appeared in the MB Herald.
Sa propre version de cette chanson est un des grands succès de sa carrière solo.
Head East's version of this song was their highest charting single.
Gerald sera libre si vous écoutez ma version de cette tragédie.
Gerald is free to go if you will listen to my side of this tragedy.
Je pensais qu'il pourrait y avoir une autre version de cette histoire.
I thought there might be another side to this story.
Il existe d'ailleurs plusieurs versions de ces équipements qui satisferont vos exigences.
There are several different versions of this equipment that will meet your requirements.
À savoir: Denon propose deux versions de cet appareil.
Know that Denon offers two different versions of this amplifier.
Il y a des différences significatives entre les connu plusieurs versions de cette scène.
There are significant differences between the several known versions of this scene.
La version de cette section« Litiges; arbitrage» reste en vigueur à la date à laquelle vous avez accepté les modalités.
The version of this"Disputes; Arbitration" section remains in effect on the date you last accepted the Terms controls.
Contrairement à la version de cette commande de niveau commit, la référence HEAD n'est pas déplacée, donc vous ne basculez pas entre les branches.
Unlike the commit-level version of this command, this does not move the HEAD reference, which means that you won't switch branches.
Pour la dernière version de ces informations, veuillez vous reporter régulièrement aux directives complètes concernant les droits d'auteur pour les œuvres musicales/vidéos sur le site web de l'iboai.
For the most updated version of this information, please refer regularly to the complete music and& video copyright guidelines on the iboai website.
Une seule version de cet instrument a été construite,
Only one version of this instrument was constructed,
Une autre version de cet article a été d'abord publiée sur le blogue Ten Thousand Coffees.
A version of this post was originally published on the blog Ten Thousand Coffees.
Deuxième version de cette route qui permet d'unir Arica à San Pedro de Atacama par l'altiplano,
Second version of this program between Arica and San Pedro de Atacama crossing the high plateaux,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文