Examples of using Vigneron in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On visite la cave d'un vigneron.
A quel moment devient-on vigneron?
Jean-Philippe Fichet représente donc la troisième génération de vigneron de sa famille.
Partez en séjour et dégustez chez le vigneron.
Enjoy a stay at the winegrower's house.plus que de vigneron.
more than a winemaker.Ses deux interprètes, Elise Vigneron et Eleonora Gimenez,
Vigneron bio de Saint-Emilion,
Vigneron indépendant depuis 1984, il décide en 1989 de revenir aux fondamentaux:
Independent vigneron since 1984, he decides in 1989 to return to the fundamentals:Alors, dans ce cas, le vigneron peut se dire,
Then, in this case, the wine grower can say,Ainsi la loi salique prévoyait que« quiconque tuait un vigneron serait condamné à une amende double que s'il avait occis un simple laboureur».
So the law said:"anybody who kills a winegrower will be fined twice as if he had killed a simple ploughman.Vous arriverez à Pupillin, capitale du Poulsard, village vigneron de caractère où vous pourrez en profiter pour déguster les Vins du Jura.
Arrival in Pupillin capital of the Poulsard cépage, vintner village‘de charactère' where you can taste the Jura wines.Aujourd'hui, Virginie, son épouse et fille de vigneron, travaille avec son mari à y ajouter sa gentillesse et son charme.
Vincent currently works with his wife, Virginie, the daughter of a winegrower, who brings her kindness and charm to the business.Il est dirigé par André BERROD(vigneron depuis 35 ans)
It is run by André BERROD(a wine grower for 35 years)C'est le vigneron Manuel Fariña, qui dans les années 1980, a inauguré l'ère des nouveaux vins de Toro.
It was the vintner Manuel Fariña who ushered in the era of new Toro wines in the 1980s.Son parcours de vie, son esprit vigneron, sa culture d'entreprise,
La famille poursuit l'activité de vigneron, et rachète en 1989 le Château Barbanau pour accroître sa production.
The family continues the activity of winegrower, and in 1989 it bought the Château Barbanau to increase its production.Il est aujourd'hui connu grâce à son vigneron Fabien Reboul,
It is today renowned for its wine grower Fabien Reboulwine estate.">Il rend les choses faciles même pour le vigneron, en mûrissant sans problèmes, même dans les années plus fraîches.
It even makes itself easy for the vintner, as it matures without issue in cool years as well.Ils sont la fusion entre le travail traditionnel du vigneron et une nouvelle approche du vin,
They are a fusion between the tradition of winemaking and the new approach to wine,fille de vigneron, ils ont accolé leurs deux noms pour baptiser l'exploitation
the daughter of a winegrower, they combined their names to provide the current name of the business,
