Examples of using Virtuelles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
en savoir un peu plus sur les réalités virtuelles.
in 15th january 2016, to know more about virtuals reality.Fait intéressant, la décision majoritaire est axée sur le risque que des[traduction]« réclamations virtuelles en matière d'environnement» c. -à-d.
Interestingly, the majority decision focuses on the risk that if"inchoate environmental claims" i. e.Ces modèles constituent les principaux outils utilisés dans l'évaluation des conditions climatiques futures et fournissent les données météorologiques virtuelles permettant d'élaborer des scénarios climatiques.
They are qui inclut à la fois des machines virtuelles et physiques.
Nomination au Masque de la contribution spéciale pour les projections virtuelles et scéniques du spectacle ORFÉO.
Masque nomination, special contribution of the virtual and stage projections, ORFÉO.Une sorte de Nations Unies virtuelles.
Scottish, sort of a virtual United Nations.facilitant les rencontres« virtuelles» et réduisant ainsi les déplacements.
des rediffusions de"Seinfeld" et des enchères virtuelles.
reruns of"Seinfeld" and auctions in cyberspace.Ce travail a été effectué par un groupe spécial d'experts au cours de sessions virtuelles via Internet.
The work was carried out in a virtual ad hoc group of Experts through the Internet.vous pouvez utiliser les méthodes virtuelles de type hébergé et de type chemin.
you can use the virtual-hosted style and path-style methods.Notre solution LIVE vous offrira une véritable flexibilité pour réserver ou annuler à la dernière minute vos sessions virtuelles sans aucune pénalité.
With LIVE you will get flexibility to reserve your online virtual sessions and no penalties for last-minute cancellations.Êtes-vous un fournisseur ou un organisme de soins de santé qui souhaite qu'OTN vous aide à préparer des solutions virtuelles pour répondre à vos besoins?
Are you a healthcare provider or organization who would like OTN to help curate digital solutions to address your needs?Il a souligné que l'on crée actuellement des fonds de couverture impliquant des transactions stratégiques axées sur la volatilité des monnaies virtuelles.
He highlighted that hedge funds are being created that involve strategic trading based on volatility in the price of digital currencies.Vous vous confiez en ligne à quelqu'un que vous venez à peine de connaître dans un groupe de rencontres virtuelles pour moins de 25 ans.
You open up with someone that you have just met Le droit d'accès à l'information et aux communications matérielles et virtuelles, sur la base de l'égalité avec les autres.
The right des machines virtuelles dédiées ont été installées,
Grâce à la création de ressources virtuelles à accès libre visant à promouvoir l'utilisation d'échographies au chevet du patient,
Through the creation of online open-access resources to promote the use of bedside ultrasound, she hopes to further advanceOptions de configuration de numéro de pièce Lorsque vous créez des configurations virtuelles ou rendez les configurations inactives actives,
Configuration Part Number Option When you create virtual configurations or make the inactive configurations active,a divulgué la façon dont la CEDEC utilise la technologie comme des plateformes virtuelles et des sites conçus pour le partage de fichiers,
shared how CEDEC's use of technology, such as online platforms and sharing sites,crée 5 paires d'enceintes virtuelles qui entourent l'auditeur(à un angle de 30 environ d'élévation)
creates 5 sets of virtual speakers surrounding the listener(at approximately a 30 angle of elevation)
