VOS DEVOIRS in English translation

• your homework
• your duties
• your assignments
• your duty
• your due

Examples of using Vos devoirs in French and their translations into English

Faites vos devoirs, obtenez l'historique du véhicule
Just do your homework, get the vehicle's history

Il serait navrant que vos devoirs vous éloignent de vos projets de mariage avec la soeur de M. De La Reynie.
It would be a pity if your duties prevented you from marrying Mr. La Reynie's beautiful sister.

Vous avez jusqu'à six mois pour remettre vos devoirs, un à la fois, mais vous pouvez également les compléter plus rapidement.
You have up to six months to submit your assignments, one at a time, but you can also do them more quickly.

Ils vous aideront aussi à compléter vos devoirs ou à vous préparer pour un examen de la langue russe de tous les niveaux,
They will also help you complete your homework or prepare for a Russian language exam of any level,

Il aurait été mieux que vous ayez tenu vos devoirs en mémoire… et m'ayez laissé ma fille
It would be better if you kept only your duties in mind… and left my daughter's

Avoir fait corriger tous vos devoirs dans l'ordre et selon les règles du Cégep à distance;
Have all your assignments corrected in order and in compliance with the Cégep à distance rules.

mais faites vos devoirs, comme certains treks ne conviennent que pour les voyageurs les plus en forme.
but do your homework, as some treks are only suitable for the fittest travelers.

Il a continué ainsi:"Ce n'est pas que vous manquez à vos devoirs.
He went on. He said,"It's not that you're remiss in your duties.

de vous chérir mutuellement et de remplir vos devoirs en tant que mari et femme?
care for each other and fulfill your duty as man and wife?

Si vous remettez vos devoirs par le Campus, seul le devoir 1 sera actif au début de votre cours.
If you submit your assignments through the Campus online environment, only one assignment will be active at the beginning of your course.

Faites vos devoirs- c'est une bonne idée de demander l'aide du destinataire,
Do your homework- it's a good idea to ask the recipient's assistance,

vous manquez étrangement à vos devoirs.
you are singularly failing in your duties.

épisodique ces derniers temps, donc soit vous manquez à vos devoirs soit vous planchez sur un cas en solo.
so you're either shirking your duty or working a case offbook.

Faîtes vos devoirs, mais une fois que vous trouverez un fournisseur de bonne réputation qui répond à la plupart, sinon à la totalité de vos besoins.
Do your homework but once you find a reputable supplier that meets most if not all of your procurement needs, cultivate a working relationship with them and stick with them.

Il corrige vos devoirs et l'évaluation finale,
Your tutor corrects your assignments and your final examination,

Je vous tiendrai au courant. Quel impact a le traitement sur vos devoirs de présidente?
Well, how the treatment for your illness impact your duties as president?

Après avoir remis tous vos devoirs, vous avez trois mois pour passer votre examen.
After submitting all your assignments, you have three months to take the exam.

ne laissez pas votre patron vous attraper en train de faire vos devoirs ou le jeu sera fini.
do not let your boss catch you doing your homework or the game will be over.

Mlle Strauber, est-il vrai que la semaine précédant la fameuse soirée, M. Vanning vous menaçait de renvoi pour avoir outrepassé vos devoirs?
Miss Strauber isn't it true that a week previous to the night in question you were threatened with dismissal by Mr. Vanning for exceeding your duties as hostess?

Vous avez jusqu'à six mois pour envoyer vos devoirs, un à la fois, selon les directives du Cégep à distance.
You have up to six months to submit your assignments, one at a time, under the Cégep à distance guidelines.