VOUS DISPUTER in English translation

fighting
lutte
combat
se battre
bagarre
dispute
bataille
lutter contre
à combattre
affronter
se disputent
arguing
argumenter
discuter
dire
se disputer
plaider
arguer
contredire
soutiennent
font valoir
affirment
bickering
se chamailler
se querellent
argue
argumenter
discuter
dire
se disputer
plaider
arguer
contredire
soutiennent
font valoir
affirment
fight
lutte
combat
se battre
bagarre
dispute
bataille
lutter contre
à combattre
affronter
se disputent

Examples of using Vous disputer in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cate, Ryan, arrêtez de vous disputer.
Cate, Ryan, stop arguing.
Arrêtez de vous disputer.
Please stop the fighting.
Vous ne devriez pas vous disputer.
You shouldn't fight.
Vous voulez bien arrêter de vous disputer?
Will you two please stop arguing?
Quand allez-vous cesser de vous disputer.
Now when are you two gonna stop all this fighting?♪.
Je suis sûr que toi et Doug ne vous disputer jamais comme ça.
I will bet you and Doug never fight like that.
Ou continuez de vous disputer.
Or keep arguing.
Alors arrêtez de vous disputer.
So let's stop fighting.
Vous devriez arrêter de vous disputer.
You should stop arguing.
Je vous ai entendu toi et maman vous disputer.
I heard you and Mom fighting.
Ne vous mettez pas en colère contre elle et évitez de vous disputer avec elle.
Do not get angry with her, and avoid arguing with her.
Vous pouvez arrêter de vous disputer?
Would you two please stop fighting.
Vous n'arrêtez jamais de vous disputer?
You never stop arguing?
Je t'ai entendue, toi et maman vous disputer.
I heard you and Mama fighting.
Si vous voulez vous disputer, il faudra changer de sujet.
If you want an argument, you're going to have to change the subject.
Vous voulez vous disputer?
Do you want to fight?
Je vous ai entendu vous disputer avec cette femme.
I heard you arguing with that woman.
Pourquoi vous disputer?
Why were you fighting?
Car un témoin vous a vu vous disputer avec lui, hier matin.
Because I have an eyewitness who saw the two of you arguing yesterday morning.
Vous allez vous disputer tous les jours.
Come on! You will be fighting every day.
Results: 119, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English