Examples of using Voyages d'affaires in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les appart'hôtels constituent le choix parfait pour les voyages d'affaires à Stuttgart, car ils offrent tout le confort d'un séjour à l'hôtel tout en affichant un prix plus abordable.
Serviced apartments are the perfect choice for corporate trips to Stuttgart, providing the comfort of a hotel stay at a more affordable price.Je veux dire, attendez-vous à ce qu'il soit absent la plupart des nuits et le week-end pour des voyages d'affaires.
I mean, expect him to be gone most nights and weekends, and lots of business trips.Faites l'expérience d'un hôtel design à Porto pensé pour les voyages d'affaires et les escapades culturelles.
Come and enjoy your accommodation choice at a designer hotel in Porto, perfect for business travellers and cultural getaways.Ces suites disposent de deux espaces indépendants parfaits pour vos séjours en famille ou vos voyages d'affaires.
C'est le compagnon de voyage idéal pour les voyages d'affaires ou les vacances en famille.
It's the perfect travel companion for business trips and family vacations.géniale convient également comme bagage à main pour les voyages d'affaires.
great also suitable as hand luggage for business travel.Un grand merci à l'ACTE de nous avoir offert une telle opportunité de démontrer comment mTrip réinvente l'expérience mobile dans le domaine des voyages d'affaires.
Thank you to ACTE Les nombreux lacs de la région permettent de nombreuses activités de pêche pour les voyages d'affaires ainsi que pour les vacances en famille.
Numerous lakes within the region provide an abundance of fishing opportunities for business trips and family Les voyages d'affaires sont également l'occasion de rompre vos habitudes:
Voyages d'affaires Plus concrètement,
Alors que plus de la moitié des voyages d'affaires sont consacrés au service du développement commercial,
While more than half of business trips are dedicated to the commercial development of the service,ajoutées à celles associées aux voyages d'affaires et grandes réunions,
including those for business travel and major meetings,Une frontière canado-américaine qui retarde régulièrement les voyages d'affaires constitue pour les cadres supérieurs un puissant incitatif à résider du même côté de celle-ci que le gros de leurs exploitations, clients et investisseurs.
A Canada-United States border that creates regular delays for business travelers provides a powerful incentive for top executives to live on the same side of the border as the bulk of their operations, customers and investors.se sentir comme chez eux, pour voyages d'affaires et professionnels, pour les amoureux de la nature silencieuse
for work and business trips, if you love the peace and quiet of nature,Chez AGRAVIS, de nombreuses réunions qui nécessitaient jusqu'ici des voyages d'affaires se règlent grâce aux appareils Konftel.« En nous offrant
At AGRAVIS, more and more meetings that previously required business travel are now handled using the Konftel phones.“ThisL'American Express Corporate Platinum Card Avec la plus exclusive de toutes les American Express Corporate Cards, les voyages d'affaires deviennent un véritable plaisir répondant aux exigences les plus élevées, grâce à un service individuel et à des prestations haut de gamme hors du commun.
The American Express Corporate Platinum Card With the most exclusive of all the American Express Corporate Cards business travelers with discerning tastes enjoy personal services and unparalleled premium benefits.Situé dans un ancien hôtel particulier du XIXe siècle surplombant le parc du Retiro de Madrid, le Petit Palace Savoy Alfonso XII est un hôtel idéal pour des séjours en couple, des voyages d'affaires ou des week-ends entre amis.
Located in an old 19th century palace with views of Buen Retiro Park in Madrid, the Petit Palace Savoy Alfonso XII is an ideal hotel for romantic getaways, business trips and weekends away with friends.offre des conventions ceux qui permette à ceux qui font des voyages d'affaires de profiter d'un environnement parfaitement équipé
Le spécialiste des voyages d'affaires bta first travel, entité performante au sein du groupe Hotelplan, a pu élargir son portefeuille de clients dans le secteur des PME,
The business travel specialist bta first Découvrez une atmosphère unique dans notre hôtel situé à Chico, pour voyages d'affaires et voyages en couples et un des plus beaux emplacements de Bogota avec des galeries art,
Discover the unique atmosphere in our hotel in Chicó for business travelers and couples in an unbeatable location in Bogota, near art galleries, nightclubs,
