WORKING FOR in English translation

• working for

Examples of using Working for in French and their translations into English

le programme intitulé &lt;< Working for Water >>
programmes in South Africa: the"Working for water" programme,

dans le cadre d'un programme intitulé &lt;< Working for Families>>, qui apporte un complément hebdomadaire de revenu aux familles à revenu faible
financial assistance for families, entitled the"working for families package". It will deliver additional per-week income to low-

Le Comité trouvera aux paragraphes 235 à 242 du présent rapport une synthèse du programme Working for Families.
The Committee is referred to paragraphs 235 to 242 of this Report for an overview of Working for Families.

Working for Families a créé une forte incitation financière à travailler pour les parents isolés aptes à l'emploi.
Working for Families has created a strong financial incentive for work-ready sole parents to move into work..

La mise en œuvre de Working for Families a eu un effet significatif sur le revenu des familles(y compris les familles maories
The Working for Families package implementation has had a significant effect on families' incomes(including Mäori and Pacific families)

Le programme environnemental«Working for water»(Agir pour l'eau) a pour but d'améliorer la gestion de l'eau
The environmental scheme“Working for Water” improves water management through the removal of invasive alien vegetation;

ou<< Working for Families Package.
primarily through the'Working for Families' package.

en particulier Turn Me Loose et Working for the Weekend, deviennent des hymnes arena rock
particularly"Turn Me Loose" and"Working for the Weekend", have become arena rock staples

En 2004, les mesures de Working for Families ont augmenté les prestations versées pour la garderie pendant les heures parascolaires
In 2004, the Working for Families package increased the Out-of-School Care and Recreation subsidy rates,

La loi de 2004 portant modification de la loi relative à la sécurité sociale(Working for Families- Travailler pour les familles) prévoit des incitations
Social Security(Working for Families) Amendment Act 2004 provides targeted financial incentives for certain persons to enter into

L'Afrique du Sud attire l'attention sur son programme réussi de restauration des zones humides« Working for Wetlands» et propose que le Secrétariat rassemble
South Africa drew attention to its highly successful wetland restoration programme“Working for Wetlands” and suggested the Secretariat collect

a lancé un nouveau plan stratégique d'action en faveur des femmes pour 2001-2003 Working for Women- Strategic Directions 2001-2003.
Senator the Hon. Amanda Vanstone, launched a new strategic plan entitled Working for Women- Strategic Directions 2001-2003.

Depuis le lancement de Working for Families, le nombre de bénéficiaires d'allocations familiales a chuté de plus de 12 000- en d'autres termes,
Since the Working for Families package began, numbers receiving the Domestic Purposes Benefit has fallen by over 12,000-

Résumé de l'étude Dans le cadre de la stratégie ACF WINS(Working for Improved Nutrition Security),
Project summary As part of the ACF WINS strategy(Working for Improved Nutrition Security),

La loi de 2004 relative à l'impôt(Working for Families- Travailler pour les familles) a inclus les parties de la réforme relatives au crédit d'impôts aux familles:
Taxation(Working for Families) Act 2004 introduced those parts of the Working for Families reform package relating to tax credits for families.

D'autres organisations de la société civile telles que Women Working for Social Progress(WWSW)
Other civil society organizations, such as Working Women for Social Progress,

en particulier Working for Families, en 2004, qui fait bénéficier de crédits d'impôt les familles au revenu imposable inférieur à 40 000 dollars néo-zélandais
including Working for Families, under which tax credits were awarded to families with an annual taxable income of less than NZ$ 40,000, that had led

Working for Families a été d'une grande aide pour les familles.
The Working for Families package gave extra help to families.

Aide supplémentaire aux familles avec enfants dans le cadre du programme Working for Families;
Extra help to families with children through the Working for Families package;

Working for a Nuclear Free City("WFANFC")
Working for a Nuclear Free City(sometimes abbreviated to WFANFC)