Examples of using Y assistent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
10 000 représentants des médias y assistent chaque année.
qui continue d'offrir une grande valeur à tous ceux qui y assistent.
favorisent une participation active de la part de ceux qui y assistent contrairement à d'autres moyens,
encourage an active participation by those attending, in contrast to other,distribuent le lait à tous ceux qui y assistent.
give away the milk to all who attend.En 2007, des débats publics relatifs à des problèmes d'environnement sont organisés régulièrement dans toutes les régions, y assistent les représentants des akimats et des maslikhats, les utilisateurs de ressources naturelles
In 2007 a start l'empereur et l'impératrice y assistent.
plus de 15 000 personnes et de nombreuses célébrités y assistent.
more than 15,000 people attended, including numerous celebrities.une partie seulement des membres y assistent.
En outre, les symposiums visent à assurer une participation directe des intéressés aux travaux de la CCE; des intervenants des trois pays qui y assistent et les personnes qui y font des exposés représentent souvent plusieurs groupes d'intéressés des trois pays.
In addition, the symposia seek to involve stakeholders directly in the work of the CEC; they are attended by stakeholders from all three countries and the authors of the papers often represent a number of stakeholder groups from the three countries.du Congrès, ainsi que des dignitaires étrangers y assistent chaque année, et Ecolog participera à nouveau à cet événement marquant,
as well as foreign dignitaries attend every year, and Ecolog will, once again,intellectuels venus des États-Unis y assistent: le vice-président,
Personnes y assistent en présence de Luc Besson
People attended in the presence of Luc BessonJ'y assiste avec Elatchitch et sa femme qui fume.
I attend with Elatchich and his wife who smokes.Commission de la condition de la femme: L'organisation y assiste chaque année.
United Nations Commission on Status of Women. Attend each year.La population y assiste en grand nombre.
It is attended by a large number of people.J'aimerais y assister, mais je dois retourner à Cocoa Beach.
Ils savent que j'y assiste et pas toi?
Are you sure they know that I'm attending and not you?Les autres États peuvent y assister en qualité d'observateurs.
je n'y assisterai pas.
Cliquez ici pour voir qui y assiste.
