Examples of using Zone calme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les chambres de l'Hôtel Soho Los Naranjos sont des espaces rénovés qui vous offrent une meilleure expérience en termes d'hébergement, dans une zone calme et proche du centre-ville.
The renovated rooms at Soho Los Naranjos Hotel provide excellent stays in a tranquil zone near to the city centre.Dehors, il ya une grande piscine avec zone calme et jardin, très privé.
Outside there is a huge infinity pool with chill out zone, and a very private landscaped garden.C'est situé dans une zone calme le long de la côte d'Almeria,
est situé dans une zone calme donnant sur la merveilleuse Baia delle Favole(baie des Fables),
pour des villas de luxe dans une zone calme et des environs magnifiques.
some luxury villas in a quiet area with amazing surrounding.terrasse pouvant accueillir 2 à 4 personnes, sont situés dans la localité Club Azzurro, une zone calme à 400 mètres de la mer et à 900 mètres du centre de Porto Cesareo.
the Club Azzurro borough, a quiet aera 900 meters away from the center of Porto Cesareo and 400 meters from the sea.distribue sur les terrasses, dans une zone calme et ombragée par de pins,
distributed in terraces, in a quiet area and shaded by pine trees,10 GHz, que l'on appelle la« zone calme» du spectre des ondes radio non soumise aux perturbations cosmiques
scan the entire 1-to-10 GHz range, the so-called"quiet zone" in the spectrum where radio waves are unobscured by cosmic sourcesappartement dans une résidence immergée dans la verdure d'un grand parc d'un condominium dans une zone calme avec jardin avec place de stationnement privé,
apartment in a residence immersed in the lush greenery of a large park of a condominium in a quiet area with garden with private parking place,étant une zone calme de l'usage exclusif les résidents de l'urbanisation.
being a quiet area of exclusive use of Residents.étant une zone calme de l'usage exclusif les résidents de l'urbanisation.
being a quiet area of exclusive use of Residents.Situé dans une zone calme, en première ligne de la Promenade Maritime de Sitges,
Located in a quiet area at the waterfront of Sitges's seaside promenade,Des zones calmes désignées dans l'hôtel, qui a un magnifique terrain.
Alternance de zones calmes et de cascades….
A mix of quiet areas and waterfalls….Ce son est audible dans les zones calmes et avec un volume sonore élevé.
It can be heard clearly in quiet areas with the volume turned up.Les espaces publics sont occupés avec les zones calmes limitées.
Public spaces are busy with limited quiet areas.tout en conservant des zones calmes.
while conserving quiet areas.Il garantit également des zones calmes et des espaces de détente.
It also ensures that the public have access to quiet zones and relaxation areas.Situé dans des endroits privilégiés et des zones calmes loin du bruit de la ville.
Located in privileged places and quiet areas away from the noise of the city.La faune d'eau stagnante peut se retrouver en milieu courant, soit dans des zones calmes près du bord, soit dans des vasques en période d'étiage.
Wildlife in stagnant waters can be found midstream or in quiet areas near the edge or in basins when water levels are low.
