ABBREMSEN in English translation

• slow down
• deceleration
• decelerate
• brake
• braking
• stopping
• slowing down
• decelerating
• brakes
• stop

Examples of using Abbremsen in German and their translations into English

gebeugten Zeigefinger gleiten lassen und durch dosiertes Zufassen bis zum Stillstand abbremsen.
bent index finger and slow it down with a tightening grip until the wheelchair comes to a stop.

innerhalb von 7 Minuten müssen wir abbremsen und sanft die Oberfläche erreichen, um die Sonde bei der Landung nicht zu beschädigen.
in seven minutes we have to stop and touch the surface very softly so we don't break that lander.

Abbremsen, du musst abbremsen!
Brake! Brake. You have to brake!

Ich musste abbremsen.
I needed to put the brakes on.

Wirst du abbremsen!?
Are you going to slow down?

Sifter, wir müssen ihn abbremsen.
Sifter, we need to slow him down.

Könnten wir den Sarkasmus abbremsen?
Can we put the brakes on the sarcasm?

Auslaufende Trennschleifscheiben nicht durch seitliches Gegendrücken abbremsen.
Do not reduce the speed of running down cutting discs by applying sideward pressure.

Auslaufende Trennscheiben nicht durch seitliches Gegendrücken abbremsen.
Do not reduce the speed of running down cutting discs by applying sideward pressure.

Er wird uns sogar etwas abbremsen, aber bei weitem nicht genug.
In fact, it will slow us down a little, but nowhere near enough.

Wir wollen sie nur abbremsen, und nicht, dass jemand verletzt wird.
We just want to slow them down, not get someone hurt.

Kannst du wenigstens abbremsen bevor du meine Hausarbeit wie ein Tornado wegschleuderst?
Can you at least put on the brakes before you tornado my homework?

Greifreifen an der Seite abbremsen, zu welcher man lenken oder drehen möchte.
Slowly brake the tyre grips on the side to which you wish to steer or turn.

Quietschen der Bremsen erklingt bei jeder schnellen Verzögerung(abbremsen) der Lokomotive.
Squealing Brakes play any time the engine's speed decreases rapidly.

Die Klappen sind auch in anderen Situationen nützlich, wenn man schnell abbremsen muss.
Flaps are also useful in other situations where you need to lose speed fast.

werden diese Sitzkissen unseren Fall abbremsen?
will these seat cushions break our fall?

Ab hier werden wir von 12.500 Meilen pro Stunde auf 900 Meilen pro Stunde abbremsen.
From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.

können wir ihn an unsere Lok anhängen und 777 abbremsen.
on to our locomotive. try and slow down 777.

Um Rempler zu vermeiden müssen die Roboter schnell abbremsen können.
In order to avoid pushing, the robots must be able to brake quickly.

Sie als Fahrer müssen das Fahrzeug mit der Fußbremse abbremsen.
The driver has to brake the Audi Q5 with the foot brake.