ABGELEGENE in English translation

• remote
• secluded
• isolated
• outlying
• out-of-the-way
• remotest
• remoter

Examples of using Abgelegene in German and their translations into English

Dieses abgelegene Hotel war nicht zufällig gewählt.
It was no accident that he chose a hotel so isolated.

Elektrizität für abgelegene Regionen.
Electricity for remote regions.

Abgelegene Bergdörfer wie Neuenweg.
Remote mountain villages like Neuenweg.

Abgelegene oder schwer zugängliche Anlagen.
Remote or difficult to access installations.

In abgelegene Provinzen der Philippinen.
In remote provinces in the Philippines.

Abgelegene dörfer und nomaden….
Remote villages and nomads….

Landwirtschaftliche GebäudeÂ/ abgelegene Orte.
Farm house/ remote community.

Svartbäcken, kleine abgelegene Berghütte.
Svartbäcken, small secluded mountain cottage.

Sehr schöner und abgelegene Lage.
Very nice and secluded location.

Jahaiti n.f. abgelegene Provinz, Grenzland.
Jahaiti n.f. remote province, border territory.

Wasserdichtes kabelloses Beleuchtungssystem für abgelegene Bereiche.
Waterproof cordless remote area lighting system.

Abgelegene Orte für einen romantischen Urlaub.
Secluded places for romantic holidays.

In die abgelegene RegionKédougou im Südosten.
In the remote, southeastregion of Kédougou.

Abgelegene Farmen, Berge, Ghettos.
Remote farmlands, mountains, ghettos.

Insel Korcula, abgelegene Farm mit Meerblick.
Island of Korcula, remote farm with sea view.

Auf wichtige und abgelegene Orte erlauben.
Of important and remote places.

Ruhige und abgelegene Lage in einem Naturparadies.
Peaceful and remote location in a wildlife haven.

Helios Hybrid ist ein ideales Ortungsgerät für abgelegene und abgelegene Gebiete.
Helios Hybrid is an ideal tracking device for remote and isolated areas.

Die abgelegene Siedlung hat sein Vorteile.
Secluded resort has its benefits.

Herrliche, abgelegene Stelle April 2009.
A nice secluded spot April 2009.