Examples of using Abschieben in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich sagte:"Mom, Sie wollen dich nicht abschieben.
I would say,"Mom, they're not trying to deport you.Wie konnten Sie mich nur so abschieben?
Sie können mich nicht abschieben, wenn sie mich nicht finden.
Abgelehnte Asylbewerber wollen die Freien Wähler so schnell wie möglich abschieben.
The Freie Wähler want to deport failed asylum seekers as quickly as possible.Er sagt"Diplomatische Immunität". Wir können ihn nur abschieben.
He won't say anything except"diplomatic immunity." All we can do is deport him.Wir sollten sie abschieben und erschiessen und Kopfgeldjaeger auf sie ansetzen.
Aber ich habe Angst, dass sie mich da behalten oder abschieben.
But I'm scared… they will keep me here, or deport me.Sie könnten überhandnehmen und uns in die Hölle des ewigen Chaos abschieben.
Afghanistan helfen, Flüchtlinge abschieben?
Help Afghanistan, deport refugees?Seit 2009 darf Deutschland Kosovaren abschieben.
Germany received permission to deport Kosovars in 2009.Erstens: 260.000 illegale Einwanderer abschieben….
First: deport 260,000 illegal immigrants….Menschen ohne Pass, die man nicht abschieben kann.
Darf man Roma angesichts dieser Lage nach Kosovo abschieben?
In view of this situation, is it acceptable to deport Roma Schweden will fast die Hälfte aller im vergangenen Jahr eingereisten Asylsuchenden abschieben.
Sweden wants to deport almost half of all the asylum seekers who entered the country in the past year.Abnehmen können eine Belastung insbesondere der Betrag von Fetten Sie abschieben.
Weight loss can be a burden, especially the fat you want to get rid of.Während der Bedenkzeit dürfen die Behörden das Opfer nicht abschieben.
Du willst Tristan nach Kalifornien abschieben?
You tried to send Tristan Und wahrscheinlich abschieben.
Keiner könnte dich abschieben.
No one could deport you.
