BE DEPORTED in German translation

• abgeschoben werden
• ausgewiesen werden
• deportiert werden
• ausgeliefert werden
• vertrieben werden
• mich deportieren
• Deportation
• ausgeschafft
• zurückgeschoben werden
• verwiesen werden

Examples of using Be deported in English and their translations into German

No Source Should immigrants be deported if they commit a serious crime?
Nein Source Sollen Immigranten abgeschoben werden, wenn Sie ein schwerwiegendes Verbrechen begehen?

Her visa has been invalidated and she's about to be deported.
Ihr Visum wurde für ungültig erklärt und sie steht kurz vor der Ausweisung.

you will be deported.
du wirst verbannt sein.

Should immigrants be deported if they commit a serious crime? stats discuss.
Sollen Immigranten abgeschoben werden, wenn Sie ein schwerwiegendes Verbrechen begehen? stats diskutieren.

Actually, I was supposed to be deported along with my mother.
Ich sollte eigentlich mit meiner Mutter abtransportiert werden.

They were composed of Jewish people who would later be deported to Auschwitz.
Sie bestanden aus Personen jüdischer Herkunft, welche später nach Auschwitz deportiert wurden.

Now she was threatened to be deported to Italy together with her children.
Nun drohte ihr, gemeinsam mit ihren Kindern, die Abschiebung nach Italien.

Should immigrants be deported if they commit a serious crime? Results from Socialistas.
Sollen Immigranten abgeschoben werden, wenn Sie ein schwerwiegendes Verbrechen begehen? Ergebnisse.

Yes, but they should be deported after treatment.
Ja, aber sie sollten nach der Behandlung ausgewiesen werden.

I could be deported.
Ich könnte abgeschoben werden.

In a few days I could be deported.
In ein paar Tagen könnte ich abgeschoben werden.

In other words, you, a Catholic, would let my daughter be deported so yours can have milk?
Du duldest die Deportation meiner Tochter, wenn deine genug Milch kriegt?

they must not be deported!
sie dürfen nicht vertrieben werden!

Viviana, you could be deported.
Viviana, du könntest abgeschoben werden.

The mother cannot be deported without the child.
Die Mutter kann ohne Kind nicht abgeschoben werden.

No, all illegal immigrants should be deported.
Nein, alle illegalen Einwanderer sollten abgeschoben werden.

No, and all illegal immigrants should be deported.
Nein, und alle illegalen Einwanderer sollten ausgewiesen werden.

You will not be deported during this three-month period;
Während der Bedenkzeit werden Sie nicht ausgewiesen;

It shattered all my hopes that I might be deported from East Germany.
Ich musste jede Hoffnung, dass man mich aus der DDR abschieben könnte.

should be deported from the country.
sollten des Landes verwiesen werden.