Examples of using Be deported in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Red, green or yellow determined if they would be deported, released or further questioned.
红色，绿色或黄色确定是否会被驱逐、释放或进一步询问。I do not believe that over four million people will be deported,” says Weinstein, who chairs Northeastern's Department of Sociology and Anthropology.
If you are not a United States citizen or national, you may be deported by virtue of.
Mr Lawrence's widow Frances- who had been assured Chindamo would be deported- was told of the ruling by reporters.
劳伦斯先生的遗France弗朗西斯-曾被保证将被驱逐的Chindamo-被告知记者的裁决.Al-Dhafiri could be deported to Kuwait, while Zina could be sent back to Qatar from where she entered the Philippines.
达菲里将被遣送回科威特；兹纳则将遣送到卡塔尔，因为她是从那里处境到菲律宾的。Anes Alazabi is a Tripoli detention center supervisor, many going to arrive from Libya European immigrants and refugees here will be deported.
AnesAlazabi是的黎波里一个拘留中心的主管，很多打算从利比亚抵达欧洲的移民和难民将在这里被驱逐出境。Britain's embassy in Beijing said Sunday that a British activist detained shortly after midnight on Wednesday will also be deported.
星期天，英国驻华使馆说，星期三午夜过后被拘留的一名英国活动人士将被递解出境。If you are not a United States citizen or national, you may be deported by virtue of your plea of guilty.
如果您不是美国公民或国家，您可能被驱逐出境由你认罪的美德。The sentence was later reduced to seven and the judge said he should be deported after serving half of that time in jail.
这句话后来减少到七年，法官说他应该在服刑一半的时间后被驱逐出狱.On 16 January 2009 the complainant received a letter from the Canada Border Services Agency informing him that he would be deported on 18 February 2009.
At the time, Colonel Krissakorn Paleetunyawong, deputy commander of police in the area, declared the Rohingya would be deported back to Myanmar.
当时，地区警察副指挥官、陆军上将KrissakornPaleetunyawong宣布，这些罗兴亚人会被遣返回缅甸。They will be turned over to Immigration and Customs Enforcement, and most of them will be deported.
他们将被交给联邦移民和海关执法局，多数将被递解出境。But when their visas expired, they became undocumented, stateless refugees, and in 1955 were told they would be deported.
但当签证到期后，他们就成了无证、无国籍的难民，1955年他们被告知将被驱逐出境。Subsequently, he was denied renewal of his work permit and advised to leave Russia; otherwise he would be deported to Uzbekistan.
随后，他的工作许可证延期被拒并被告知离开俄罗斯；否则他将被驱逐到乌兹别克斯坦。But she said anyone in the United States illegally could be deported.
不过，她又说，在美国的任何非法移民都有可能被遣返。At the time, Colonel Krissakorn Paleetunyawong, deputy commander of police in the area, declared the Rohingya would be deported back to Burma.
当时，地区警察副指挥官、陆军上将KrissakornPaleetunyawong宣布，这些罗兴亚人会被遣返回缅甸。In application of the extradition agreement between the united States and the Thai authorities she should be deported to Thailand.
按照美国和泰国当局之间的引渡协议，她应当被递解回泰国。And in the meantime, if Clayton does not leave the UK, he will be deported and then banned from entering the UK for 10 years.
与此同时，如果克莱顿不离开英国，他将被驱逐，然后被禁止进入英国10年.ICE(Immigration and Customs Enforcement) is fine, but children should be deported together with their parents, not separately.
ICE（移民和海关执法局）很好，但是孩子应该与父母一起被驱逐出境，而不是单独驱逐出境。Joe Giudice, who is an Italian citizen, could be deported upon completion of a prison term.
乔・乔迪思是意大利人，在他刑满之后将遭到驱逐出境的惩罚。
