ABWEHREN in English translation

• ward off
• fend off
• repel
• fight off
• defend
• stave off
• prevent
• avert
• block
• stop
• deflect
• repulse
• parry

Examples of using Abwehren in German and their translations into English

Nicht abwehren!
Not blocking.

Eigene Ansprüche durchsetzen und unberechtigte Forderungen abwehren.
Enforcing your own claims and averting unjustified claims.

Sie können uns lange abwehren.
They could hold us off for a long time.

Jade soll böse Geister abwehren.
Jade is to ward off evil spirits.

Wir konnten sie gerade abwehren.
We were barely able to fight them off.

Das soll Mücken abwehren.
Lt's supposed to repel mosquitoes.

Man muss die Kälte abwehren.
Got to ward off the cold.

Wir können sie abwehren.
We can hold them off.

Ivan Dodig/Rajeev Ram konnten diesen Matchball abwehren.
Ivan Dodig/Rajeev Ram were then able to fend off this match point.

typische keltische Parierstange zu fangen und die feindlichen Schläge abwehren.
typical Celtic cross-guard to catch and parry the enemy blows.

Niemand kann sie abwehren.
And no one will be able to prevent it.

Niemand kann sie abwehren.
There is no one who could avert it.

Wir können sie abwehren.
We can hold'em off.

Ich will Pfeile abwehren!
To fend off the arrows!

Sie können Angriffe abwehren.
They are well prepared to defend against an attack.

Aber ich konnte sie abwehren.
But I fought her back!

Ich muss die Polizei abwehren.
I gotta go fend off the posse.

Man kann den Ausbruch abwehren.
Drugs can ward off the disease.

Wir können sie nicht lange abwehren.
We can't hold these guys off for long.

Ich kann ihn nicht viel länger abwehren.
I can't fend him off much longer.