ALLIANZ WIRD in English translation

• alliance will
• allianz will
• allianz becomes
• alliance is
• allianz is

Examples of using Allianz wird in German and their translations into English

Die Toxische Allianz wird ihre Pläne für die Beherrschung nicht einfach aufgeben, nur weil ihr Turm überrannt wurde.
The Toxic Alliance isn't giving up on its plans for domination simply because their tower has been breached.

die Fraktion der Grünen/Europäische Freie Allianz wird natürlich für den Bericht stimmen.
the Group of the Greens/European Free Alliance will, of course, vote in favour of the report.

Herr Präsident, die Fraktion der Nationalen Allianz wird für den gemeinsamen Entschließungsvorschlag bezüglich der Schaffung eines Internationalen Strafgerichtshofes stimmen.
Mr President, the National Alliance Group will vote in favour of the proposal for a joint resolution to appoint an International Tribunal for War Crimes.

Die Allianz wird einen Beitrag zur Entwicklung
The Alliance will contribute to the development

Die neue Allianz wird die wichtigen Themen Arbeit und Bildung vorantreiben.
The new alliance will drive forward the important issues of work and education.

Die spezialisierte Generalagentur der Allianz wird danach mit Ihnen in Kontakt treten.
The specialist Allianz agency will then contact you.

Die Allianz wird im November 2011 durch kev2969 und Oblige geführt.
In November 2011, the alliance was run by, kev2969 and Oblige.

Die Farbe deiner Allianz wird für deine Truppen und Stadtflaggen verwendet.
Your Alliance's color is seen on your Troops and city flags.

Unsere Allianz wird es uns ermöglichen, die Stärken beider Unternehmen zu nutzen.
Our alliance will allow us to leverage both companies' strengths.

Die Allianz wird nationale Reformen zum Aufbau oder zur Stärkung von Berufsausbildungssystemen unterstützen.
The Alliance will support national reforms seeking to set up or strengthen apprenticeship schemes.

Diese nationalistische Allianz wird nicht von langer Dauer sein,
This nationalist alliance won't last long,

Innerhalb der Allianz wird jetzt genau geschaut, wer sich seinen Verpflichtungen entzieht.
Within this alliance, we're looking very closely to see who is failing to honour their commitments.

Die Allianz wird sich mit ihren Investitionen und Projekten auf vier Hauptthemen konzentrieren.
The Alliance will make investments and drive progress in four key areas.

Die Investition der Allianz wird außerdem dazu beitragen, die Entwässerung des Torfbodens zu verhindern.
Allianz's investment will help to prevent drainage of the rain forest's peat soil.

Die Allianz wird von Fall zu Fall knftige Zusammenarbeit dieser Art ins Auge fassen.
The Alliance will consider on a case-by-case basis future co-operation of this kind.

Rahmenvertrag zur globalen Kooperation bei Autoversicherungen/ Allianz wird exklusiver Partner für das Kfz-Versicherungsgeschäft in Italien.
Umbrella agreement signed for global automotive insurance partnership/ Allianz to become exclusive partner for automotive insurance business in Italy.

Diese weltweite Allianz wird im Namen Christi das Drängen des Heiligen Geistes durch Polizeimacht ersetzen
This worldwide alliance will, in the name of Christ, substitute the policeman's power for the Holy Spirit's persuasion

Mehr Rating Die Allianz wird von den drei international führenden Rating-Agenturen Standard& Poor's, Moody's und A.M.
More Rating Allianz SE is rated by the three international leading rating agencies Standard& Poor's, Moody's and A. M.

Die Allianz wird angemessene und angepasste Vorschriften fördern
The alliance will foster proportionate and adapted regulations,

Diese Allianz wird unsere Präsenz in Argentinien erhöhen mit Produkten für Kunden im Energiesektor sowie in vielen anderen Branchen.“.
This alliance will enhance our presence in Argentina with products that serve customers in the energy sector and many other industry sectors.”.