ANEIGNUNG in English translation

• appropriation
• acquisition
• development
• adoption
• assimilation
• acquirement
• acquiring
• appropriating
• usurpation
• aneignung

Examples of using Aneignung in German and their translations into English

Eine neue Form der Aneignung von Produkten« Wolfgang Ullrich(Professor für Kunstwissenschaft und Medientheorie an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung Karlsruhe)Information: Prof.
Eine neue Form der Aneignung von Produkten« Wolfgang Ullrich(Professor of Arts and the Theory of Media at the Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe)The lecture will be in German. rnrnInformation: Prof.

Formen materieller Aneignung im Film und in der Medienkunst(2009) erschien 2013 auf Französisch Editions Klincksieck.
Formen materieller Aneignung im Film und in der Medienkunst(2009) was published in French in 2013 Editions Klincksieck.

Eine Aneignung ist nur möglich, wenn.
Appropriation is possible only if.

Einführung und Aneignung der neuesten Technologien.
Introduction and teaching of the latest technologies.

Diebstahl oder sonstige widerrechtliche Aneignung eines Zahlungsinstruments.
Theft or other unlawful appropriation of a payment instrument.

AdR fordert Westbalkanländer zur Aneignung europäischer Werte auf.
CoR urges Western Balkans to embrace European values.

Anbetung, Rechtfertigung, Aneignung, Obsession und Weiterverkauf.
Infatuation, Justification, Appropriation, Obsession and Resale.

Allerdings zielt seine Aneignung in eine entgegengesetzte Richtung.
His adaptation of the poems is aimed in the opposite direction, however.

Die Aneignung dieser Technologie besaß sogar damals nationale Priorität.
Acquisition of this technology was, even then, a national priority.

Körperschmuck oder kulturelle Aneignung.
Body ornamentation or cultural appropriation.

Aneignung und Festigung der Sprachstrukturen.
Consolidation and acquisition of language structure.

Aneignung prozessorientierter, Konflikt-relevanter Kenntnisse.
Acquisition of process-oriented, conflict-relevant skills.

Die minimale Uhrzeit der Aneignung.
The minimum time of development.

 Gesellschaftliche Aneignung des Banken- und Finanzsektors.
 Social appropriation of the banking and financial sector.

Gesellschaftliche Aneignung des Banken- und Finanzsektors.
Social appropriation of the banking and financial sector.

Geniale Aneignung von fremden Federn.
Ingenious adoption of borrowed plumes.

Hier kehrt sich die Aneignung vollends um.
Here appropriation turns around completely.

Ihre Aneignung als kulturgeschichtliches Erbe wurde eingeleitet.
Its appropriation as a cultural-historical heritage site began.

Was sind Fragmente und Dokumente unserer Aneignung?
What are fragments and documents of our appropriation?

Die Aneignung solider biblischer Kenntnisse….
The development of a solid biblical understanding.