ANGESTEUERT in English translation

• controlled
• driven
• activated
• actuated
• accessed
• triggered
• operated
• headed
• visited
• control
• access
• controls
• drive
• heading

Examples of using Angesteuert in German and their translations into English

Zwei Videofilme werden mit Fitness-Laufbändern angesteuert.
Two video films are activated by treadmills in a gym.

Das vegetative Nervensystems wird angesteuert.
The vegetative nervous system is triggered to get calm.

Andererseits können auch Standorte von einzelnen Projekten via google maps angesteuert und perspektivisch betrachtet werden.
On the other hand, also access to locations for individual projects via Google Maps and viewed in perspective.

Alle Ventile werden elektrisch angesteuert.
All valves are controlled electronically.

Jeder Ausgang kann getrennt angesteuert werden.
Each output can be controlled individually.

LED-Scheinwerfer können unabhängig voneinander angesteuert werden.
LED-parcans can be controlled individually.

Folgende Geräte können angeschlossen bzw. angesteuert werden.
The following devices can be connected or controlled.

Somit können alle Positionen gezielt angesteuert werden.
Therefore all positions can be controlled directly.

Werkzeugwechsel angesteuert über CNC-Programm.
Tool change controlled via CNC program.

Angesteuert mit Pangolin Lasersoftware.
Controlled with Pangolin laser show control..

Druckköpfe können individuell angesteuert werden.
Print heads can be controlled individually.

Hydraulisch oder el. -proportional angesteuert.
Hydraulic or electronically proportional controlled.

Achsen mechanisch voneinander unabhängig angesteuert.
Axes can be controlled independently from each other.

ElektronischeObjektive können somitnicht angesteuert werden!
Electronicallylenses can not be controlled!

Die Kamera wird also folgendermaßen angesteuert.
The camera is therefore controlled as follows.

LED-Scheinwerfür können unabhängig voneinander angesteuert werden.
LED parcans can be controlled individually.

Beide Signale können separat angesteuert warden.
Both signals could be controlled separately.

Jedes TV-Gerät kann individuell angesteuert werden.
Every TV can be controlled individually.

Generell werden beide Motoren synchron angesteuert.
Both motors are always activated synchronously.

Blinkende Leuchtdioden, angesteuert von 8051 CPU.
Flash light emitting diodes, controlled via 8051 CPU.