AUFRUFEN in English translation

• call
• access
• visit
• view
• invoke
• open
• retrieve
• ask
• urge
• incite
• invite
• encourage
• appeals

Examples of using Aufrufen in German and their translations into English

Jedes Mal wenn Sie diese Funktion aufrufen, erscheint der PIN Bildschirm.
Every time you access this function, the PIN screen appears.

Wenn wir Funktionen auf TÜV NORD Servern aufrufen um z.B.
If we call functions on TÜV NORD servers e. g.

Programm aufrufen, Einstellungen übernehmen und optimieren.
Retrieve program, adopt and optimize settings.

Die MySQL Kommandozeile aufrufen und einen Replikations-Account anlegen.
Open the MySQL command line and create a replication account.

Sie können jetzt das Medium aufrufen.
You can now access the item.

Informationen zum Zertifikat aufrufen.
Retrieve information about the certificate.

Ich möchte daher alle Abgeordneten aufrufen, dies zu tun.
I would therefore urge Members to do just that.

Deshalb möchte ich das Haus zur Unterstützung des Ratskompromisses aufrufen.
I would therefore urge the House to support the Council's compromise.

Wiedergabe stoppen; MENU: Menü aufrufen.
Stop playback; MENU: Open menu.

Wir können nicht zur Brandstiftung aufrufen.
We can't encourage arson.

Taste: Menütaste: das Menü aufrufen.
OGPW button: Menu button: Open the menu.

Aufrufen von registrierten. NET-Assemblys.
Call registered. NET assemblies.

E-Mail Aufrufen der E-Mail-Menüs.
E-mail Access the E-mail menus.

Hauptmenü aufrufen und Funktionen wählen.
Calling the Main Menu and Selecting Functions.

DVD SETUP DVD-Player Menü aufrufen.
DVD SETUP Calling up the DVD player menu.

Ich möchte zwei Zeugen aufrufen.
I would like to call in two witnesses.

Die zuletzt genutzten Programme aufrufen.
Call up the last used programmes.

Ich will Naz aufrufen.
I want to call Naz.

Programme aufrufen.
Call executable programs.

Aktion aufrufen.
Invoke action.