INCITE in German translation

• anregen
• schüren
• Incite
• anstiften
• anstacheln
• auslösen
• aufrufen
• aufstacheln
• aufzuhetzen
• Anstiftung
• dazu verleiten
• anzetteln
• aufwiegeln
• anreizen
• dazu veranlassen

Examples of using Incite in English and their translations into German

Heated, incite, and activate.
Beheizt, anregen und aktivieren.

People with clothes or symbols that incite violence, racism or xenophobia.
Menschen mit Kleidern oder Symbolen, die Gewalt, Rassismus oder Fremdenfeindlichkeit auslösen.

rub the wrong way, or incite.”.
verärgern, erzürnen oder aufstacheln“.

can sometimes incite violence.
kann manchmal Gewalt aufzuhetzen.

Description RVT file is a Incite Media Assistant File.
Beschreibung Die RVT-Datei ist eine Incite Media Assistant File.

Wouldn't that incite a war?
Würde das nicht einen Krieg anzetteln?!

Fits perfect to Kink Boulevard, Incite and Viridian hubs.
Passen perfekt für Kink Boulevard, Incite und Viridian Naben.

Mahmoud Abbas is right- education can incite.
Mahmud Abbas hat Recht- Bildung kann aufhetzen.

You incite him to take precautions
Sie bringen ihn dazu, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.

A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror.
Eine Verschwörung, Briefe mit Milzbranderregern zu verseuchen, kann privaten Terror hervorrufen.

given how our corrupt rulers systematically incite regional and ethnic hatred.
angesichts der Tatsache, wie unsere korrupten Machthaber systematisch zu regionalem und ethnischem Hass aufwiegeln.

Public investment will incite industry to explore innovative ways of integrating observing,
Die öffentlichen Investitionen werden die Privatwirtschaft dazu veranlassen, bei der Integration von Beobachtungs-, Kommunikations- und Informationstechnik neuartige Wege zu beschreiten

You know, incite fear.
Ihr wisst schon, um Ängste zu schüren.

They incite my vengeance always.
Sie drängen mich unablässig zur Rache.

They inhibit democratization and incite instability.
Sie hemmen die Demokratisierung dieser Länder und fördern die Instabilität.

They were afraid that he would incite chaos.
Sie befürchteten, dass er Chaos stiften würde.

Then, and only then, incite a crowd, whatever.
Dann, und nur dann, hetz eine Menschenmenge auf oder sonst was.

Colours, shapes and ideas incite a visual and intellectual reflection.
Farben, Formen und Ideen regen zur visuellen und intellektuellen Reflexion an.

Incite hatred and intolerance for these reasons.
Zum Hass und Intoleranz aus diesen Gründen anzustiften.

Silenced truth:"pacifists" protect tyrants and incite wars.
Die verschwiegene Wahrheit:„Pazifisten" beschützen Tyrannen und schüren Kriege an.