INCITE in Hungarian translation

• ösztönöz
• buzdítanak
• szítanak
• incite
• uszítanak
• keltsen
• bujtogatnak
• felbujtani
• ösztönzik
• buzdít
• szíthat

Examples of using Incite in English and their translations into Hungarian

They want to murder and incite fear.
A terroristák ölni akarnak és félelmet gerjeszteni.

They want to kill and incite terror.
A terroristák ölni akarnak és félelmet gerjeszteni.

to close the bottom of the shoots of Clematis'incite' annuals.
csukja be az alsó a hajtások a Clematis"ösztönöz" egynyári.

Uploading content that violate other person's intellectual property rights and/or are illegal or incite to illegal activity;
Olyan anyagok közzé tétele, amelyek sértik más szellemi alkotásához fűződő jogait és/vagy jogellenesek vagy jogellenes tevékenységre buzdítanak.

and shame incite us to do- everything that is inherent to our egoism.
irigység, és a szégyen ösztönöz minket, vagyis minden, ami az egoizmusunkban rejlik.

which will shine brightly against those who incite to terrorism and violence.
amely fényesen ragyog azok ellen, akik terrorizmust és erőszakot szítanak.

analyse controversial topics, launch challenges and incite debates.- Source.
bemutatják a jelenkor fontos személyiségeit, vitatott témákat elemeznek és vitára buzdítanak.

The LG Incite is equipped with Windows Mobile 6.1 Professional,
LG Incite: Az Incite-ot a legújabb mobiltechnológiákkal szerelték fel,

In an address to the General Assembly, Abbas said the international community was responsible for putting an end to Israeli policies that"incite religious tensions and could lead to a violent religious conflict.".
A közgyűléshez beszélve Abbász elmondta, hogy a nemzetközi közösség feladata az izraeli intézkedések megszüntetése, amelyek“vallási feszültséget szítanak, és erőszakos vallási konfliktushoz vezethetnek”.

provide instructions for committing or incite illegal activities;
adjanak útmutatást követ el vagy buzdítanak illegális tevékenységek;

Boasting the latest in cellular technology, the LG Incite is equipped with Windows Mobile 6.1 Professional, Microsoft Office Mobile
Az LG Incite a legújabb mobiltechnológiákkal dicsekedhet, például Windows Mobile 6.1 Professional rendszerrel,

offence of hate speech, online and offline, whereby radicals incite others to disrespect and violate fundamental rights;
mely tényállás abban merül ki, hogy radikálisok az alapvető jogok semmibe vételére és megsértésére uszítanak másokat;

Of course we want to protect children against adverts that incite violence and sexism, among other things.
Természetesen meg akarjuk védeni a gyermekeinket az olyan hirdetésektől, amelyek egyebek között erőszakra és szexizmusra buzdítanak.

told the Hamburger Abendblatt that left-wing extremists incite hatred and violence against the party“practically every day”.
hogy a baloldali szélsőségesek“gyakorlatilag naponta” szítanak gyűlöletet és hívnak föl erőszakra a párt tagjaival szemben.

those who perpetrate violence, incite terrorism or give succour to terrorists should be tackled.
fel kell lépni azokkal szemben, akik erőszakot követnek el, terrorizmusra bujtogatnak vagy segítenek a terroristáknak.

Fargo… We know that the Collaborators will incite violence in one of these five cities.
Fargo… tudjuk, hogy az összeesküvők erőszakra fognak felbujtani az egyik városban.

It says:“We resolutely declare that religions must never incite war, hateful attitudes,
A szöveg világos:„A vallások soha nem ösztönzik a háborút, nem keltenek gyűlöletet,

Moreover, we resolutely declare that religions must never incite war, hateful attitudes,
Továbbá határozottan kijelentjük, hogy a vallások soha nem ösztönzik a háborút, nem keltenek gyűlöletet,

block accounts that post fake news that incite violence, hate and violation of the law.
amely szerinte hamis híreket terjeszt, erőszakra, gyűlöletre vagy törvényszegésre buzdít.

We have also seen the power of the internet used to magnify divisiveness, incite violence, promote hatred,
De azt is láttuk, hogy az internet képes felnagyítani a megosztottságot, erőszakot és gyűlöletet szíthat, és szándékosan manipulálhatja a tényeket