AUSGELASSENE in English translation

• exuberant
• boisterous
• missed
• omitted
• lively
• relaxed
• wild
• rollicking
• high-spirited
• skipped
• frolicsome

Examples of using Ausgelassene in German and their translations into English

Live Musik sorgt in vielen Schwazer Gastronomiebetrieben für ausgelassene Stimmung.
Live music provides in many Schwazer catering establishments for exuberant mood.

Es fehlt an großen Sälen für ausgelassene Partys und glamouröse Feste.
There were no large rooms for exuberant parties and glamorous celebrations.

Deswegen diese überaus ausgelassene Menschen.
Therefore these exuberant people.

Super Musik und ausgelassene Stimmung sind garantiert.
Great music and good mood are guaranteed.

Ausgelassene Feier Zum Abschluss unserer Trilogie;
Playful mood For the ends of our trilogy;

Ausgelassene Heiterkeit liegt dicht neben Wut und Gewalt.
Exuberant exhilaration closely accompanies anger and violence.

Wahrhaftig, eine ausgelassene Streife öffnet zehn Tore.
Verily, one patrol left out opens ten gates.

Hochkarätige DJs und ausgelassene Partys in einer einzigartigen Location.
Top-class DJs and unrivaled party fun in a truly unique location.

Sorge für ausgelassene Partystimmung mit unserer goldenen Konfetti Kanone!
Great wild party with our golden confetti cannon!

Beispiel einer Notiz die ausgelassene Daten zeigt.
Example of a note indicating omitted data.

Beispiel der obersten Ebene das ausgelassene Daten zeigt.
Example of top level indicating omitted data.

Das ausgelassene und reine Feiern des Lebens findet hier intensiv statt.
The boisterous and pure celebration of life takes place here intensively.

Ausgelassene, begeisterte Menschen.
Exuberant, enthusiastic people.

VERHALTEN Zebrafinken sind laute und ausgelassene Sänger.
BEHAVIOR Zebra Finches are loud and boisterous singers.

Ausgelassene Stimmung, exquisites Essen, der persönliche Service.
Relaxed atmosphere, exquisite food, personal service.

Bunt geschmückte Straßen und Friedhöfe sowie ausgelassene Festivitäten sind an der Tagesordnung.
Colorfully decorated streets and cemeteries and boisterous festivities are rampant.

eine sehr ruhige, ausgelassene Stute.
a very quiet, boisterous Mare.

Ausgelassene Mahlzeiten.
Missed meals.

Ausgelassene Dosen.
Missed dose.

Ausgelassene Dosen.
Missed doses.