AUSGESTELLT WERDEN in English translation

• be issued
• are exhibited
• exhibited
• be displayed
• be exposed
• be obtained
• are issued
• be exhibited
• are displayed
• is issued
• exhibits
• been issued
• exhibiting
• exhibit
• are exposed
• is exhibited

Examples of using Ausgestellt werden in German and their translations into English

Spendenbescheinigungen können vom Schatzmeister ausgestellt werden.
Donation receipts can be obtained from the treasurer.

Eine Prepaid-Karte kann auch ohne Girokonto ausgestellt werden.
A Prepaid Card can be issued even without a current account.

Sie können maximal für fünf Jahre ausgestellt werden.
They can be issued for a maximum period of five years.

Dürfen nur von den Mitgliedstaaten ausgestellt werden;
Shall be issued by Member States only;

Es kann maximal für fünf Jahre ausgestellt werden.
It can be issued for a maximum period of five years.

Diese Urkunde könnte in spanischer Sprache ausgestellt werden.
The certificate could be issued in Spanish.

Zeitpunkt, zu dem eine Rechnung ausgestellt werden muss.
Time when an invoice must be issued.

Kann eine Rechnung ausgestellt werden?
Can an invoice be issued?

Post nicht ausgestellt werden, Stammbaum!
Post not be issued pedigree!

Ausgestellt werden 20 000 Zeilen Code Gerätetreiber-Code.
Will be issued 20 000 lines of code device driver code.

Duplikate von E-Mail-Bestätigungen können nicht ausgestellt werden.
A: Duplicate e-mail confirmations cannot be issued.

Die Zeitschaltfunktion kann manuell ausgestellt werden.
Timer function can be switched off manually.

Dass abzugsfähige Spendenquittungen erst ausgestellt werden können.
That we can only issue tax- deductable receipts.

Das Dokument kann am nächsten Arbeitstag ausgestellt werden.
The document can be issued on the next working day.

Im Einfahrts-Modus können Kurzparktickets mit Barcode ausgestellt werden.
In entry mode, short-term parking tickets can be issued with barcodes.

Viele davon werden zum allerersten Mal ausgestellt werden.
Many of them will be exhibited for the very first time.

Sonst muss ein Upgrade in Papierform ausgestellt werden.
Otherwise an upgrade must be issued in paper form.

Das Visum darf nicht sofort ausgestellt werden;
The visa may not be issued right away;

Folgende Zertifikate können über das Universitätsrechenzentrum ausgestellt werden.
The following certificates can be issued via the URZ.

HS und in der Galerie ausgestellt werden….
HS and will be exhibited in the Gallery….