Examples of using Basispunkten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Therapie beginnt meist mit den Basispunkten.
Im Durchschnitt sehen wir eine Verbesserung von 700 Basispunkten.
Basispunkten; keine wesentlichen Auswirkungen auf andere Finanzkennzahlen.
Die Kreditlinie beinhaltet eine Marge von unter 50 Basispunkten.
The credit facility has a margin of under 50 basis points.TRF-Spread als annualisierter Satz, in Basispunkten auf eine Dezimalstelle.
TRF spread as annualised rate expressed in basis points with one decimal place.Das entspricht einem Reofferspread von 35 Basispunkten Ã1⁄4ber Midswap.
This corresponds to a reoffer spread of 35 basis points over the mid-swap.Das XLM wird in Basispunkten angegeben 100 Basispunkte 1 Prozent.
The XLM is stated in basis points 100 Basispunkten am langen Ende der US-Renditekurve gelinde gesagt nicht unwahrscheinlich.
Bps sell-off at the long-end of the Treasury curve doesn't strike me as implausible, to say the least.Basispunkte und lag weiterhin im Rahmen unseres mittelfristigen Ziels von mindestens 30 Basispunkten.
 Weiterhin deutlich über dem Ziel von 900 Basispunkten über dem risikofreien Zins.
Remains comfortably in excess of the targeted 900 basis points above the risk-free interest rate.Das Zinszielband weist nach diesem Schritt wieder eine Breite von 100 Basispunkten auf.
Basispunkte und lag weiterhin im Rahmen unseres mittelfristigen Ziels von mindestens 30 Basispunkten.
die Tranche B kam zu plus 150 Basispunkten.
the Class B notes at plus 150 basis points.Beispielsweise bedeutet eine Änderung von 10 Basispunkten eine Änderung des Zinssatzes um 0,1 Prozentpunkte.
For instance, a change of 10 basis points means that the interest rate gains or looses 0.1.lag bei 30,6 Basispunkten. Das entspricht unserem mittelfristigen Ziel von mindestens 30 Basispunkten.
in line with our medium-term target of at least 30 basis points.Durchschnittliche implizite Transaktionskosten für die 20 liquidesten Aktien-ETFs auf Xetra in Basispunkten 100.000 Euro Roundtrip.
Average implicit transaction costs for the 20 most liquid equity ETFs on Xetra in basis points €100,000 round trip.Die Managementgebührenmarge von 30,7 Basispunkten in Q2 2018 lag unverändert über unserem mittelfristigen Ziel von.
The management fee margin of 30.7 basis points in Q2 2018 remained in line with our medium-term target of.Weiterhin das Mindestziel von 900 Basispunkten über dem risikofreien Zins oder derzeit 9,4% deutlich.
Remained comfortably in excess of the minimum target of 900 basis points above the risk-free interest rate, i.e. currently 9.4.Ein Spieler muss die erforderliche Anzahl an Basispunkten verdienen, um der Erhaltungspunkte-Ebene gerecht zu werden.
Die Verzinsung der Tier2-Investments entspricht dem durchschnittlich erzielten Anlagezinssatz abzüglich einer Marge von 5 Basispunkten.
Tier 2 investments are remunerated at the actual average rate of interest on investments less a margin of 5 basis points.
