Examples of using Befugnis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Richtlinie berührt nicht die Befugnis der Mitgliedstaaten, für Personen, die durch den vorübergehenden Schutz begünstigt werden,
Dies ist eine Befugnis des Europäischen Parlaments, auf die wir weder verzichten dürfen noch können.
This is a prerogative of the European Parliament which must never be renounced,Befugnis zur Intervention.
Keine Befugnis.
He's not a suspect.Mit welcher Befugnis?
Sie hatten keine Befugnis.
You had no authority.Sie haben die Befugnis.
They have the authority.Wir haben hier Befugnis.
We have authority here.Beide unter Jimmys Befugnis.
Both under Jimmy's authority.Sie haben keine Befugnis.
You have no authority.Wir brauchen keine Befugnis.
We need no authority.Ich missbrauchte meine Befugnis.
I abused my authority.Mit voller Befugnis.
Befugnis, Aktivitäten zu untersagen.
Power to prohibit activity.Hatte er Eure Befugnis?
Did he have your authority?Ihr habt keine Befugnis!
You have no authority!Und Sie reden von Befugnis.
Talking to me about authority.Befugnis zur Beschränkung von Sicherungsrechten.
Power to restrict the enforcement of security interests.Befugnis zur Aussetzung bestimmter Pflichten.
Power to suspend certain obligations.Befugnis zum Erlass von Durchführungsrechtsakten.
Power to adopt implementing acts.
