BEY in English translation

• bey
• bee

Examples of using Bey in German and their translations into English

in Abend laufen die Depeschen bey ihr ein, wie bey einem Staatsminister, und werden sorgfältiger abgefertigt, als in einer Canzelley“,
Depeschen bey ihr ein, wie bey einem Staatsminister, und werden sorgfältiger abgefertigt,

Ramazanoğlu Ali Bey eroberte Tarsus, während Mehmed Bey in Gefangenschaft war.
Ramazanoğlu Ali Bey captured Tarsus while Mehmet Bey was in prison.

Maïssa Bey lebt und arbeitet in Sidi Bel Abbes, Algerien.
Maïssa Bey lives and works in Sidi Bel Abbes, Algeria.

Drehbuch des Bey Logan, Bruce Lee
Screenplay written by Bey Logan, Bruce Lee

Sie war Sitz des Bey aus Vlora und besaß 489 Lehnsgüter türkisch Tımar.
It was the seat of Bey from Vlora and had 489 fiefs Turkish Tımar.

Es ist Bey Mehmed Karadjoz, das verantwortlich für das Verhalten der Konten der Konstruktion war, die auf den Fonds des Sultans finanziert wurde;
It is the Bey Mehmed Karadjoz which was responsible for the behavior of the accounts of the construction financed on the funds of the sultan;

Nichtbeachtung der Vorbereitung und Durchführung stolz amblemimizi von Jahr-Feier mit einem hohen beruflichen Fähigkeiten der Stickerei mükemmmel vom Bey vorbereitet, danke für den Text.
Failure to prepare and carry proudly amblemimizi of year celebration with high professional skills of embroidery mükemmmel prepared by the Bey, thank you for the text.

die wunderschöne Odaliske erkennt auf dem Hof des Bey ihren Liebhaber Lindoro….
as the beautiful odalisque recognizes her lover Lindoro at the bey's court….

der nur allein bey ihm ware.
who was alone with him.

Die Nacht war still und heiter, bey schönem Mondschein.
The night was calm and serene, and there was a beautiful moonlight.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Salah Bey.
See hourly weather forecast in Salah Bey.

Ali Bey schreibt im Jahre 1803.
Ali Bey wrote in 1803.

Serapis Bey gehört zum Farbstrahl Weiß.
Serapis Bey is related to the White colour ray.

so stehen solche bey dieser Art wie eine ausgedehnte Gabel in die Höhe
so with this kind these stand upward like an extended fork

Baltaoğlu Süleyman Bey eroberte die Prinzeninseln.
Baltaoğlu Süleyman Bey seized the Marmara Islands.

nicht etwas auszusetzen hat, doch sind einige bey hohen Potentaten anzutreffen,
there are some to be found with high potentates,

der nur allein bey ihm ware, nahme hierauf eine ohngefähr daselbst befindliche Stange
who was alone with him, took a pole just about there and poked the animal

sich bey einem Fuchsen mehrere Tücke, als bey einem Schimmel, bey einem noblen Braunen mehr Feuer,
it is founded in experience that there is more malice with a sorrel than with a white horse,

Queen Bey würde das sicher freuen.
Queen Bey would certainly approve.

Im Cinnamon Bey Beruwala glauben wir das auch.
At Cinnamon Bey Beruwala, we believe the same.