Examples of using Bin lieber in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin lieber reich als tot.
I would rather be rich than dead.Ich bin lieber hier, danke.
I would rather be here, thank you.Ich bin lieber arm als reich.
I would rather be poor than rich.Ich bin lieber behindert als tot.
I would rather be disabled than dead.Ich bin lieber allein unterwegs.
I'm still good doing my own thing.Nein, ich bin lieber hier.
No, I'm fine here.Ich bin lieber arm als tot.
I would rather be poor and alive.Ich bin lieber allein mit dir.
I just want to be alone with you.Ich bin lieber mit dir allein.
Bin lieber allein in meinem Keller.
I prefer my basement.Ich bin lieber auf den Beinen.
I prefer to be up and about.Ich bin lieber in Schwierigkeiten als allein.
I would rather be in trouble than Ich bin lieber allein als unglücklich.
I would rather be alone than with the wrong man.Ich bin lieber spät dran als tot.
I would rather be late than dead.Ich bin lieber hier. Bei dir.
I would rather be here with you.Aber ich bin lieber übervorsichtig als unvorbereitet.
But I would rather be overprotective than underprepared.Ich bin lieber glücklich als allwissend.
Ich bin lieber hier als zu Hause.
I would rather be here than go home to.Ich bin lieber hier als in Duma.
I would rather be here than Douma.Ich bin lieber so unschuldig wie du.
I would rather be innocent than like you.
