Examples of using Chanten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Welchen Gottesnamen soll man chanten?
What Name of God should I chant?Nyas sollten immer mit chanten einhergehen.
Welchen Gottesnamen soll man chanten?
What Name of God to chant?Welchen Namen soll ich chanten?
Ihr könnt unter allen Umständen chanten.
Any circumstances, you can chant.Welchen Gottesnamen sollten wir chanten?
Which Name of God Should We Chant?Welchen Gottesnamen soll ich chanten?
Which Name of God should I chant?Von seiner Herrlichkeit chanten, Hare Kṛṣṇa.
Chanting about His glory, Hare Kṛṣṇa.Wir sollten nichts anderes chanten oder essen.
We should not chant or accept anything else.Man muss immer von Viṣṇu hören und chanten.
Always one has to hear and chant about Viṣṇu.In Ordnung, ihr könnt Jehova chanten.
All right, you chant Jehovah.Künstlich kann niemand stundenlang chanten und tanzen.
Artificially nobody can chant and dance for hours together.Welchen Namen sollte ein adoptiertes Kind chanten?
What Name should an adopted child chant?Erinnern Sie sich, je mehr wir chanten.
Remember the more we chant.Kann ich den Namen eines Heiligen chanten?
Can I chant the name of a Saint?Kann ich das Wort"Om" chanten?
Can I chant the word' Om'?Welchen Namen sollen wir in diesem Fall chanten?
In that case, which Name should we chant?Jeden Tag konnte ich mehr und mehr ununterbrochen chanten.
Each day I was able to chant more and more continuously.Nyas sollten immer zusammen mit chanten durchgeführt werden.
Nyas should always be accompanied with chanting.Ein solcher Mensch kann den Heiligen Namen Krsnas vollendet chanten.
Such a person is able to chant the holy name of Krishna perfectly.
