CHIRAC in English translation

• chirac
• president

Examples of using Chirac in German and their translations into English

Mitterrand und Chirac liegen wohl im Streit.
Mitterrand and Chirac must be at loggerheads.

Aber ich war wohl ungeschickt mit Chirac.
But I was probably insensitive with Chirac.

J. Chirac.
J. Chirac.

Chirac formulierte lautstark seine Gegnerschaft zum Irak-Krieg.
Chirac vociferously opposed the war in Iraq.

Chirac hätte mir ein Ministeramt geben können.
Chirac knew that he could offer me a Ministry.

Chirac praktiziert eine Politik der Schuldzuweisungen und Ausreden.
Chirac practices the politics of“scapegoatism” and excuses.

Chirac und Schröder scheinen dies nicht zu verstehen.
Chirac and Schröder do not seem to grasp this.

Jacques Chirac und Lionel Jospin sind sich einig.
Jacques Chirac and Lionel Jospin agree on it, which is good.

Chirac, Mitterands Nachfolger war nur wenig vorsichtiger.
Chirac, who succeeded Mitterrand as president, was only slightly more cautious.

Aber unterscheiden sich Sarkozy und Chirac tatsächlich?
But is Sarkozy much different from Chirac?

Chirac wird keine Lust auf eine Kampagne haben.
And Chirac won't want to start a campaign.

Sagen Sie, es ist Herr Chirac.
Okay. This is the part of Mr. Chirac.

Des Präsidenten des Europäischen Rates, J. Chirac.
Of the President of the European Council, Mr Jacques Chirac.

Chirac bekam weniger als 20% der Stimmen;
Chirac got less than 20% of the vote;

Im französischen Referendum erhielt Präsident Chirac 45,3% Ja-Stimmen.
In the French referendum President Chirac got 45.3 per cent of votes in favour.

Präsident Chirac hat ein und eine viertel Stunde gesprochen.
President Chirac spoke for one and a quarter hours.

Oktober 2006 war Georgelin Stabschef von Präsident Jacques Chirac.
Georgelin was personal chief of staff of President Jacques Chirac from 25 October 2002 to 4 October 2006.

Sie muss bekräftigt werden, deswegen brauche ich Chirac.
It needs to be appeased, and that's why I want Chirac.

Aber Reinfeldt hat, wie Jacques Chirac, etwas vergessen.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.

Giscard kandidiert, verliert 3 Punkte und Chirac legt zu.
Giscard runs and loses 3 points, Chirac picks them up.