CHIRAC in German translation

• Chirac
• Chiracs

Examples of using Chirac in English and their translations into German

Chirac imposed Simone Veil as the minister.
Chirac hat Simone Veil durchgesetzt.

Who does Chirac think is at fault?
Wer trägt nach Ansicht Chiracs die Schuld?

But Chirac was never opposed to this project.
Aber Chirac war nie dagegen.

Here I have no confidence in Jacques Chirac.
Zu Jacques Chirac habe ich in dieser Hinsicht kein Vertrauen.

But is Sarkozy much different from Chirac?
Aber unterscheiden sich Sarkozy und Chirac tatsächlich?

President Chirac spoke for one and a quarter hours.
Präsident Chirac hat ein und eine viertel Stunde gesprochen.

They need National Front votes to elect Chirac.
Die brauchen die Stimmen der Rechten, damit Chirac gewählt wird.

Chirac and Schröder do not seem to grasp this.
Chirac und Schröder scheinen dies nicht zu verstehen.

Having Chirac wouldn't be so bad for us.
Chirac im Griff zu haben, ist nicht schlecht für uns.

But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Aber Reinfeldt hat, wie Jacques Chirac, etwas vergessen.

And Chirac won't want to start a campaign.
Chirac wird keine Lust auf eine Kampagne haben.

Chirac got less than 20% of the vote;
Chirac bekam weniger als 20% der Stimmen;

If the French vote No, M. Chirac is finished.
Falls die Franzosen mit Nein stimmen, ist Chirac am Ende.

Chirac represents the people,
Chirac ist das Volk,

Chirac practices the politics of“scapegoatism” and excuses.
Chirac praktiziert eine Politik der Schuldzuweisungen und Ausreden.

Chirac knew that he could offer me a Ministry.
Chirac hätte mir ein Ministeramt geben können.

J. Chirac.
J. Chirac.

You want me to take Chirac by the hand?
Ich soll Chirac mitnehmen?

Giscard runs and loses 3 points, Chirac picks them up.
Giscard kandidiert, verliert 3 Punkte und Chirac legt zu.

Benin: Chirac enters fight against counterfeit medicines.
Benin: Chirac sagt Arzneimittelfälschungen den Kampf an.