CHIRAC in Vietnamese translation

• chirac
• tổng thống chirac

Examples of using Chirac in English and their translations into Vietnamese

What Chirac failed to understand was that between the fall of the Berlin Wall and the fall of the twin towers,
Điều mà ông Chirac không hiểu là trong khoảng thời gian bức tường Berlin đổ

Chirac, who was mayor of Paris from 1977 to 1995,
Ông Chirac, thị trưởng Paris từ 1977 đến 1995, là

Chirac, 78 and one of France's most popular political figures despite the charges, stands accused of using public money to pay people working for his party while he was mayor of Paris, a post he held from 1977 to 1995.
Ông Chirac, 78 tuổi, bị cáo buộc sử dụng tiền công quỹ để trả cho những nhân viên làm việc cho Đảng Liên minh vì phong trào nhân dân( UMP) khi ông còn là thị trưởng thành phố Paris từ năm 1977 đến năm 1995.

Chirac was vacationing in Canada during the heat wave and did not speak
Trong đợt nắng nóng vừa qua, ông Chirac đi nghỉ ở Canada

in principle if convicted, Chirac could be jailed for up to 10 years
bị kết tội, ông Chirac có thể ngồi tù tới 10 năm

Chirac also acknowledged that not one nation, no matter how mighty,
Si- rắc cũng phải thừa nhận một chân lý:“ Không một dân tộc nào,

Chirac, who was head of state from 1995 to 2007, boasted one of
Chèo lái nước Pháp từ năm 1995 đến năm 2007, ông Chirac được xem

But I also told Chirac that if the force didnt work and the UN troops
Nhưng tôi cũng nói với Chirac nếu lực lượng này không làm được việc

In an interview on French radio, Probst suggested the judge's order was part of a larger attack on the conservative circle surrounding Chirac.
Trong cuộc phỏng vấn trên Đài phát thanh Pháp, ông Probst nói rằng mệnh lệnh của viên thẩm phán công tố là một phần của một vụ tấn công rộng lớn hơn nhắm vào những nhân vật bảo thủ xung quanh ông Chirac.

Sarkozy(2007- 2012) and Chirac(1995- 2007),
ông Sarkozy( 2007- 2012) và ông Chirac( 1995- 2007), cũng

After 1981, the relationship between the two men became somewhat tense, with Giscard, even though he was in the same government coalition as Chirac, taking opportunities to criticise Chirac's actions.
Sau năm 1981, quan hệ giữa hai người trở nên căng thẳng hơn, với việc Giscard, thậm chí khi ông ở cùng trong liên minh chính phủ với Chirac, đã lợi dụng các cơ hội để chỉ trích các hành động của Chirac..

After 1981, the relationship between the two men became tense, with Giscard, even though he was in the same government coalition as Chirac, criticising Chirac's actions openly.
Sau năm 1981, quan hệ giữa hai người trở nên căng thẳng hơn, với việc Giscard, thậm chí khi ông ở cùng trong liên minh chính phủ với Chirac, đã lợi dụng các cơ hội để chỉ trích các hành động của Chirac..

After 1981, the relationship between the two men became tense, with Giscard, even though he had been in the same government coalition as Chirac, criticising Chirac's actions openly.
Sau năm 1981, quan hệ giữa hai người trở nên căng thẳng hơn, với việc Giscard, thậm chí khi ông ở cùng trong liên minh chính phủ với Chirac, đã lợi dụng các cơ hội để chỉ trích các hành động của Chirac..

many outstanding people such as Jacques Chirac(Mayor of Paris during that period), the Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamed,
nhiều người nổi bật như Jacques Chirac( Thị trưởng thành phố Paris trong thời gian đó),

represented by Chirac, and the Orleanist one,
đại diện bởi Chirac, và những người Orlean,

Chirac was"someone who had a different idea of his role, of France's role in the international community,
Tổng thống Chirac“ là người có ý tưởng khác biệt về vai trò của mình,

As the left-wing Socialist Party was in thorough disarray following Jospin's defeat, Chirac reorganised politics on the right-wing, establishing a new party- initially called the Union of the Presidential Majority,
Khi Đảng Xã hội cánh tả xáo trộn sau thất bại của Jospin, Chirac đã tổ chức lại chính trị cánh hữu,

Chirac was“someone who had a different idea of his role, of France's role in the international community,
Tổng thống Chirac“ là người có ý tưởng khác biệt về vai trò của mình,

represented by Chirac, and the Orleanist one,
đại diện bởi Chirac, và những người Orlean,

Sarkozy's predecessor, Jacques Chirac, who ruled France from 1995 to 2007, was handed a two-year
Người tiền nhiệm của ông Sarkozy- Jacques Chirac, làm tổng thống Pháp từ năm 1995 đến 2007,