CHIRAC in English translation

• chirac

Examples of using Chirac in Vietnamese and their translations into English

Tương tự vào năm 1997, quyết định kêu gọi một cuộc bầu cử quốc hội sớm của cựu Tổng thống Pháp Jacques Chirac dẫn tới kết quả là các đảng đối lập thuộc cánh tả đã giành được phần lớn số phiếu cử tri.
Similarly, in 1997, former French president Jacques Chirac's decision to call an early parliamentary election resulted in large electoral gains for opposition parties on the left.

Nhưng vào ngày thứ hai của phiên tòa, một luật sư đại diện cho cựu chánh văn phòng của văn phòng thị trưởng ông Chirac, Remy Chardon,
But on the second day of the trial, a lawyer representing Mr Chirac's former chief of staff at city hall,

nhiều người nổi bật như Jacques Chirac( Thị trưởng thành phố Paris trong thời gian đó),
many outstanding people such as Jacques Chirac(Mayor of Paris during that period), the Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamed,

đại diện bởi Chirac, và những người Orlean,
represented by Chirac, and the Orleanist one,

Khi Đảng Xã hội cánh tả xáo trộn sau thất bại của Jospin, Chirac đã tổ chức lại chính trị cánh hữu,
As the left-wing Socialist Party was in thorough disarray following Jospin's defeat, Chirac reorganised politics on the right-wing, establishing a new party- initially called the Union of the Presidential Majority,

đại diện bởi Chirac, và những người Orlean,
represented by Chirac, and the Orleanist one,

Người tiền nhiệm của ông Sarkozy- Jacques Chirac, làm tổng thống Pháp từ năm 1995 đến 2007,
Sarkozy's predecessor, Jacques Chirac, who ruled France from 1995 to 2007, was handed a two-year

Ở tuổi 41, Chirac hiện lên như một hình mẫu của jeunes
At the age of 41, Chirac stood out as the very model of the jeunes loups("young wolves")

Khi Đảng Xã hội cánh tả xáo trộn sau thất bại của Jospin, Chirac đã tổ chức lại chính trị cánh hữu,
As the left-wing Socialist Party was in thorough disarray following Jospin's defeat, Chirac reorganized politics on the right, establishing a new party- initially called the Union of the Presidential Majority,

nhiều người nổi bật như Jacques Chirac( Thị trưởng thành phố Paris trong thời gian đó),
many outstanding people such as Jacques Chirac(Mayor of Paris during that period), the Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamed,

Ngày 10 tháng 5 năm 2006, sau một cuộc họp Nội các, Chirac đã có một lần xuất hiện hiếm hoi trên truyền hình tìm cách bảo vệ Villepin khỏi vụ scandal và bác bỏ những cáo buộc rằng chính Chirac đã lập một tài khoản ngân hàng tại Nhật với 300 triệu franc năm 1992 khi còn làm Thị trưởng Paris.
On 10 May 2006, following a Cabinet meeting, Chirac made a rare television appearance to try to protect Villepin from the scandal and to debunk allegations that Chirac himself had set up a Japanese bank account containing 300 million francs in 1992 as Mayor of Paris.

Tổng thống Pháp Jacques Chirac, và cựu Thủ tướng Italia Silvio Berlusconi rõ ràng là thân thiện.
French President Jacques Chirac, and the former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi are apparently friendly.

Sau những kết quả tồi của cuộc bầu cử, Chirac chia tay với Garaud và Juillet.
the 1979 European election.[22] After the poor results of the election, Chirac broke with Garaud and Juillet.

Jacques Chirac, Boris Yeltsin
Jacques Chirac, Boris Yeltsin,

Jean Tiberi, người kế nhiệm Chirac tại toà thị sảnh Paris,
Jean Tiberi, Chirac's successor at the Paris town hall,

Jean Tiberi, người kế nhiệm Chirac tại toà thị sảnh Paris,
Jean Tiberi, Chirac's successor at the Paris townhall,

Jean Tiberi, người kế nhiệm Chirac tại toà thị sảnh Paris,
JeanTiberi, Chirac's successor at the Paris city hall, was forced to

đây là một thất bại to lớn của Chirac và đảng UMP,
turnout of 69 percent, dealing a devastating blow to Chirac and the Union for a Popular Movement(UMP)

tổng thống Jacques Chirac, trong một bài phát biểu, đã thừa nhận trách nhiệm của nước
1995 president Jacques Chirac, in a speech, recognized the responsibility of the French State for seconding the"criminal folly of the occupying country",

tổng thống Jacques Chirac, trong một bài phát biểu, đã thừa nhận trách nhiệm của nước Pháp trong việc ủng hộ" tội ác
president Jacques Chirac, in a speech, recognized the responsibility of the French State for seconding the“criminal folly of the occupying country,” in particular the help of the French police,