DANN STEHEN in English translation

• will be
• then stand
• then there are
• will stand
• then there's
• then there is
• then face
• would be
• is when

Examples of using Dann stehen in German and their translations into English

Dann stehen dort keine Häuser mehr!
There won't be any houses left by then,!

Dann stehen wir mit leeren Händen da.
Then we're left with nothing.

Dann stehen wir also Seite an Seite.
Then we are together in this.

Dann stehen Sie in einem Konflikt, Jeff.
Then you're in a state of conflict, Jeff.

Nun, dann stehen unsere Missionen im Konflikt.
Well, then our missions are at odds.

Dann stehen wir unseren Absichten gegenseitig im Weg.
Then we stand in the way of each other's cause.

Dann stehen Ihnen gemäß unseren Richtlinien $100 zu.
Then you are entitled to $100. That's our policy.

Dann stehen wir das durch, Victoria, zusammen.
Then we're... we will make it through this, Victoria, together.

Und dann stehen wir vor einem Krieg.
And we will have a war on our hands.

Dann stehen wir Ihnen mit unserer Embedded-Kompetenz zur Verfügung.
Then we are at your disposal with our embedded competence.

Dann stehen wir hier sozusagen vor einem Paradox.
Then, we are face to face with paradox.

Dann stehen Sie wohl kurz vor einer wissenschaftlichen Revolution.
Then you're on the verge of a scientific revolution.

Dann stehen all unsere VöIker am Rande der Vernichtung.
Then all our races stand on the edge of extinction.

Wenn wir das durchstehen, dann stehen wir.
If we get through this, we can do anything.

Sind Sie taub? Dann stehen Sie dazu.
If you're deaf, you must own up to it.

Dann stehen Sie in meinem Garten!
Then you stand in my garden!

Dann stehen Sie wahrscheinlich vor folgenden Herausforderungen.
Then you are probably facing the following challenges.

Und dann stehen sie plötzlich vor uns.
And then, on the plateau, suddenly we are standing in front of them.

Dann stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Then we are happy to help you.

B und dann stehen wir am Tor der.
B and then we are at the gate of.