DER PHYSISCHEN EBENE in English translation

• physical plane
• physical level
• the physical layer
• body level
• physical layer
• the physical realm

Examples of using Der physischen ebene in German and their translations into English

Eure Rolle auf der physischen Ebene ist es, die Kanäle zu öffnen
Your role on the physical level is to open the channels

Interessant ist, dass der Ort dieses Loslassens auf der physischen Ebene so nahe an Washington D.C.
Curious that the location of this release on the physical plane is so near to and impacting Washington D. C.

The Way of Illumination Auf der physischen Ebene ist dieser Prozeß in einer konkreteren Form zu sehen.
The Way of Illumination. On the physical plane this process may be seen in a more concrete form.

The Way of Illumination Auf der physischen Ebene ist dieser Prozeß in einer konkreteren Form zu sehen.
On the physical plane this process may be seen in a more concrete form.

Ja, es wird mehr energetische Probleme auf der physischen Ebene geben, die Du"Erdveränderungen" nennst.
Yes, there will be more energetic difficulties on the physical plane in what you call earth changes.

Es gibt jedoch auch viele Verstorbene, die sich entschließen, in der Nähe der physischen Ebene zu verweilen.
Many deceased exist, though, who decided stay near the physical plane.

Unsere Körper speichern auf der physischen Ebene Gefühle, Erinnerungen
Our bodies physically store feelings,

Die Entwicklung zurück zu einem Gott-ähnlichen Wesen findet auf der Ebene der Seele statt, nicht auf der physischen Ebene.
The development back to a god-like being takes place on the soul level, not on the physical plane.

obwohl sich ihre Körper auf der physischen Ebene befinden.
their bodies are on the physical plane.

Grundsätzlich lässt sich sagen, dass die Frau auf der physischen Ebene wirkungsvoller ist, denn sie folgt ihren Intuitionen.
Generally woman can be said to be more efficient on the physical plane, because she follows her intuitions.

Viele von euch haben die Auswirkungen verspürt während ihr damit gekämpft habt euer Gleichgewicht auf der physischen Ebene zu halten.
Many of you have been feeling the effects as you struggle to hold your balance on the Physical level.

Obwohl auf der physischen Ebene, wenn jemand vorsichtig schaut
On the physical level, if one looked carefully

Es ist eine Sache, zu studieren und zu prüfen, wie die Externa innerhalb der physischen Ebene ausgedrückt werden;
It is one thing to study and consider how the exteriors are expressed within the physical level;

für die Überwachung der physischen Ebene und zur Bereitstellung von Echtzeitinformationen über jegliche Veränderungen.
to monitor the physical layer and provide real-time information on any changes.

besonders in ihrer dichtesten Manifestation auf der physischen Ebene, dem mächtigsten Gebiet der Zauberer jener Tage.
particularly in its densest manifestation upon the physical plane, the most powerful domain of the sorcerers of those days.

Ich kenne Personen, die sich der Gedankenkraft vollkommen bewusst sind und doch leiden sie sehr auf der physischen Ebene,….
I know people who are fully aware of thought power and yet, suffer greatly on the physical plane….

Die äußerste Schicht ist mit der physischen Ebene verbunden, die nächste mit der emotionalen,
The outermost layer is connected to the physical plane, the next one with the emotional plane,

erschafft die Person ein Symptom auf der physischen Ebene.
the person creates a symptom on the physical level.

so, damit sich der Geist durch ihn manifestiere und auf der physischen Ebene wirke.
the spirit can manifest and work on the physical plane.

Dies ist wichtig, weil wir Änderungen in der physischen Ebene manifestieren wollen, so dass wir die Energie physisch dort verankern.
It is important because we want changes to manifest in the physical plane so we want to anchor energy physically.