Examples of using Eigensinnige in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
dann ist da noch dieses lange, eigensinnige Teil, egal.
Diese eigensinnige, kämpferische Geschichte erzählt von einem willensstarken Waisenjungen
This is a headstrong, fierce tale about Eigensinnige Mode für kleine
deren abartige und eigensinnige Art sie zu diesem bedauernswerten Ende geführt hat.
Die eigensinnige B'Elanna Torres
Das sind eigensinnige Köpfe.
These are stubborn characters.Der eigensinnige Kurs von Erdoğan sorgt nicht nur für Brüche mit Europa.
Erdoğan's stubborn course is causing ruptures not only in Europe.Denglers Interesse richtete sich auf die spezifischen Formen, die eigensinnige Provinzialität hervorzurufen vermögen.
Dengler's interest was focussed on the specific forms that idiosyncratic provinciality can give rise to.Hier trifft sich das kreative und eigensinnige Den Haag in einem der vielen Cafés.
Zahlreiche Concept-Stores und One-Brand-Läden für eigensinnige Typen, die den neuesten Trends folgen wollen.
effiziente und eigensinnige Antivirus.
Wenn es drauf ankommt, kann Toto sich aber ganz auf seine eigensinnige und warmherzige Mutter verlassen.
But if push comes to shove Toto can always depend on his headstrong yet warm-hearted mother.den erfolgreichen Kampf gegen schlechte Lizenzen und eigensinnige Hersteller.
successful fight against bad licences and uncooperating vendors and manufacturers.Eine völlig eigensinnige Tour auf der Sie genau verstehen werden was die herrlichen Regionen von Andalucia darstellen.
An entirely own tour which you exactly even what differently shows of the splendid region of Andalusia in Spain.Van Loos eigensinnige kulinarische Perspektive passt perfekt zur Philosophie von Chefkoch Richard de Vries von The Park.
Erik's distinctive culinary vision ties in perfectly with the philosophy of The Park's chef Richard de Vries.wie bestimmte eigensinnige Lichter einfach weiterleuchten.
the way that certain stubborn lights endure.Ich vermute, unsere eigensinnige Heldin wird bald hier sein.
I have a hunch our headstrong heroine will be along soon.GoingGo adware ist eine eigensinnige und bösartigen Adware, die PCs angreift aller Welt.
Capulet Wie jetzt, meine eigensinnige! wo hast du herumgetrieben?
CAPULET How now, my headstrong! where have you been gadding?Der Fluss vereint mit dem Meer seine eigensinnige Klage.
The river mingles its stubborn lament with the sea.
