Examples of using Eile in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eile mir zu Hilfe, all meine Stärke.
Leben Sie wohl, ich bin in eile.
I'm in a hurry.Ich eile der Jahreszeit heute Abend etwas voraus.
I'm rushing the season a little tonight.Fort denn eile, nach Osten gewandt!
Eile, mein Gott, mich zu erretten!
Hurry, God, to redeem me!Oh, Herr, eile mir zu Hilfe.
Eile, um den Helden zu allen füttern helfen.
Make haste to help the hero to feed all.Dürfte ich Sie etwas fragen? Wieso diese eile?
Can I ask why the rush?Ich eile ins Büro.
I rush off to the office.Daher eile, eile Vater Adam;
So hurry, Gott Mine, eile zu helfen.
God, make haste to help.Die beste Mutter zu werden eile!
Hurry up to become the best mother!Jehova, eile zu meiner Hilfe!
O LORD, make haste to help me!Mein Gott, eile mir zur Hilfe!
O my God, make haste to help me!Meine Stärke, eile mir zur Hilfe!
You are my help: hurry to help me!Mein Gott, eile, mir zu helfen!
My God, hurry and help me!Eile, Ihre Wiedervereinigung ist gleich um die Ecke.
Hurry, your reunion is right around the corner.Eile, mir beizustehen, HERR, meine Hilfe.
Hurry to help me, Lord, my salvation.Mein Gott, eile, mir zu helfen!
O my God, make haste to help me!Meine Stärke, eile, mir zu helfen!
O my strength, haste thee to help me!
