MAKE HASTE in German translation

• beeile dich
• Enteile
• uns sputen
• beeil dich
• Eilt
• Tempo machen

Examples of using Make haste in English and their translations into German

And, James, please make haste.
Und, James, bitte beeilt Euch.

Make haste, Jane, make haste..
BeeiI dich, Jane, mach ihn auf.

But make haste.
Aber beeile dich!

Make haste, sailor.
Schnell, Seemann.

We must make haste.
Wir müssen uns sputen.

You should make haste.
Sputen Sie sich.

Make haste, Tybalt!
Mach zu, Tybalt!

Let us make haste.
Laß uns eilen.

Make haste, dear God.
Eile dich, lieber Gott.

Hie you! Make haste!
Eilt euch, macht fort!

Make haste with your letter.
Sputen Sie sich mit dem Brief.

Make haste to deliver me.
Eile dich, mich zu erretten.

Zakhar, Mitka, make haste!
Sachar, Mitka, kommt schnell!

But make haste. Court is assembled!
Aber beeile dich, der Hofstaat ist bereits versammelt!

O Lord, make haste to help me.
Oh, Herr, eile mir zu Hilfe.

Let us make haste, she will recognize me.
Laßt uns eilen; sie würde mich wiedererkennen.

Make haste, dear Lord,
Beeil dich, geliebter Herr,

Make haste to help the hero to feed all.
Eile, um den Helden zu allen füttern helfen.

Let us make haste… and assuage my rage!
Lasst uns eilen... und meinen Zorn gegen sie wenden!

Let us make haste before it's too late!
Last uns eilen, bevor es zu spät ist!