EIN BUNTES PROGRAMM in English translation

• a colourful programme
• a varied program
• a varied programme
• a colourful program
• colorful program
• a diverse program
• a great program
• a beautiful program
• a lively programme
• a diverse programme
• a great programme

Examples of using Ein buntes programm in German and their translations into English

An den Heimspielen bietet die CSS Versicherung den kleinen Fans jeweils ab Türöffnung bis Spielbeginn ein buntes Programm von Attraktionen.
At home matches, CSS Insurance offers young fans a lively programme of attractions from the moment the gates open right up to kick-off.

zum Prinzipalmarkt bieten insgesamt 28 Künstler ein buntes Programm für die ganze Familie.
a total of 28 artists will offer a varied programme for the whole family.

Geboten wird ein buntes Programm, bestehend aus spannenden Vorträgen,
It offers a colorful program consisting of exciting lectures,

Doch natürlich bietet der Adventmarkt in Seefeld auch ein buntes Programm für die kleinsten unter uns.
But of course, the Christmas market in Seefeld also offers a colorful program for the smallest among us.

Am Dorfplatz von Hinterthiersee wartet im Anschluss an die Prozession und Tiersegnung ein buntes Programm mit Feststimmung.
At the end of the procession, at the Hinterthiersee village square, there is a subsequent animal blessing and colourful programme with a festive atmosphere.

Auf die Besucher der Windcareer wartet ein buntes Programm: Neben Seminaren
Visitors to Windcareer can expect a diverse programme, in addition to seminars

Zusätzlich erwartet Sie ein buntes Programm an Land.
In addition, a colourful supporting programme awaits you on land.

Die Organisatoren haben ein buntes Programm für Kinder mit der Regenbogen-Vila Lili vorbereitet.
Organisers prepared a colourful programme for children with a rainbow ferry named Lili.

Die Skilehrer der Skischule Silvretta Galtür bieten ein buntes Programm mit anschließendem Fackellauf.
The instructors of the Silvretta Galtür ski school offer a winter sports programme with torch relay.

Gemeinsam mit vielen Partnern wurde ein buntes Programm mit Kinderunterhaltung und leckerem Essen auf die Beine gestellt.
Together with many partners, a colorful program with children's entertainment and delicious food was set up.

Zusammen mit dem Departement Physik hatte Dr. Michèle Wegmann ein buntes Programm rund um das Thema Energie zusammengestellt.
In collaboration with the Department of Physics, Dr. Michèle Wegmann prepared a varied program on the topic of energy.

Im Anschluss ist samstags bis 23 Uhr und sonntags bis 22 Uhr ein buntes Programm von Rock bis Pop angesagt.
Afterwards there will be a colorful program from rock to pop on staurday until 11 and on sunday until 10 pm.

In dreieinhalb Stunden wird den Besuchern ein buntes Programm geboten.
Visitors will enjoy a widely varied programme over this three and a half hours.

Zahlreiche Attraktionen und ein buntes Programm im Urlaub in Kärnten.
Numerous attractions and a lively, varied programme on holiday in Carinthia.

An 3 Tagen wird ein buntes Programm für Groß und Klein geboten.
On 3 days a spectacular programme is offered for small and big guests.

E bietet in den sechs Ausstellungsbereichen ein buntes Programm und reichlich Abwechslung.
E offers a diverse program of events in six exhibition sectors.

Die Besucher erwartet im Hochschulstadion ein buntes Programm bis in die späten Abendstunden.
A varied programme awaits visitors to the university stadium until late into the evening.

Rainer Fuchs und Tobias Benz vom Produktmanagement hatten sich ein buntes Programm einfallen lassen.
Rainer Fuchs and Tobias Benz from product management had come up with a colourful program.

Arbeitsgruppen findet ein buntes Programm aus Workshops und Kulturprogramm statt.
there will be a colorful program with workshops and cultural events.

Unter dem Motto»Achtung Original« bieten sie ein buntes Programm für Klein und Groß.
With the motto»Attention Original« they offer a colorful program for young and old.