EIN SPEZIFISCHES PROGRAMM in English translation

• specific programme
• a specific program
• a particular program

Examples of using Ein spezifisches programm in German and their translations into English

drei horizontale spezifische Programme, ein spezifisches Programm zur Durchführung des Fünften Rahmenprogramms der Europäischen Atomgemeinschaft und ein spezifisches Programm für die Gemeinsame Forschungsstelle.
three specific horizontal programmes, one specific programme for the fifth RTD framework programme Euratom and one specific programme for the Joint Research Centre.

Es wurde eine Struktur in Form der vier spezifischen Programme„Zusammenarbeit“,„Ideen“,„Menschen“ und„Kapazitäten“ präsentiert, von denen jedes für ein Hauptziel der europäischen Forschungspolitik steht; ein weiteres spezifisches Programm betrifft die direkten Maßnahmen der Gemeinsamen Forschungsstelle.
A structure was presented in terms of four main specific programmes-“Cooperation”,“Ideas”,“People” and“Capacities”- each corresponding to a major objective of European research policy; a further specific programme is for the direct actions of the Joint Research Centre.

nunmehr ein spezifisches Programm für die Verbreitung und optimale Nutzung der Forschungsergebnisse vorgesehen.
now provides for a specific programme for the dissemination and optimization of the results of research activities.

der Flächenstillegung ein Zusammenhang besteht, fordert der Ausschuß die Kommission auf, ein spezifisches Programm für nachwachsende, nicht der Ernährung dienende Erzeugnisse vorzusehen
the Committee would ask the Commission to make provision for a specific programme for non-food renewables and for making greater

der Flächenstillegung ein Zusammenhang besteht, fordert die Fachgruppe die Kommission auf, ein spezifisches Programm für nachwachsende, nicht der Ernährung dienende Erzeugnisse vorzusehen
the section would ask the Commission to make provision for a specific programme for non-food renewables and for making greater

Wir sollten auf so ein spezifisches Programm verzichten.
We should not proceed with such a specific programme.

Wie wollen aber noch mehr: Wir wollen auch ein spezifisches Programm!
We wish for even more than that: a specific programme!

Die Gemeinschaft verfügt über ein spezifisches Programm für Biomedizin und Gesundheit Biomed.
The Community has a specific programme on biomedicine and health Biomed.

Wir organisieren gerne ein spezifisches Programm, wenn Sie uns mit Ihrer Klasse besuchen möchten.».
We organize a special program if you plan to visit us with your students.».

Entscheidung 94/799/Euratom des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung auf dem Gebiet kontrollierte Kernfusion 1994-1998.
Council Decision 94/920/Euratom adopting a specific programme for research and training in the field of nuclear fission safety 1994-98.

Darüber hinaus soll es ein spezifisches Programm für die außerhalb des Nuklearbereichs liegenden Maßnahmen der Gemeinsamen Forschungsstelle geben.
In addition, there will be a specific programme for the non-nuclear actions of the Joint Research Centre.

Entscheidung 94/912/EG des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung
Council Decision 94/912/EC adopting a specific programme for research and techno­logical development,

Entscheidung 94/914/EG des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung
Council Decision 94/914/EC adopting a specific programme for research and techno­logical development,

Des Weiteren empfiehlt der Ausschuss ein spezifisches Programm für die gemeinsame Schulung von Webdesignern und Vertretern von behinderten Internetnutzern.
The Committee would furthermore propose a specific programme for joint training activities of developers of Web sites and representatives of disabled users.

Diese Beispiele sollten durch ein spezifisches Programm der Europa-2020-Strategie, wo das Wissen als Priorität festgelegt ist, verbreitet werden.
These initiatives should be disseminated through a specific programme under the Europe 2020 strategy, which makes knowledge one of its three priorities.

Für die Prüfung B2/C1 Medizin bietet ISD ein spezifisches Programm.
Concerning the certification B2/C1 Medizin ISD offers a specific learning program.

email oder Durchläufe ein spezifisches Programm.
emails or runs a specific program.

Kann man für die unmittelbare Vorbereitung des Großen Jubeljahres hypothetisch ein spezifisches Programm von Initiativen annehmen?
Can we draw up a specific programme of initiatives for the immediate preparation of the Great Jubilee?

Hinter jedem Handlungsfeld steht ein spezifisches Programm mit Zielen, Maßnahmen und, wo sinnvoll,
Underpinning each action field is a specific programme with aims, measures

Ein spezifisches Programm ist die Herstellung von Schnecken und Arbeitskammern von Extrusions- und Spritzgussmaschinen inkl. derer Generalüberholung.
Aspecific program isthemanufacture ofscrews andwork chambers forextruders andinjection molding machines, including their rejuvenation.